検索ワード: fertile (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

fertile

ギリシア語

επωάσιμος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

fertile soil

ギリシア語

γόνιμο έδαφος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fertile isotope

ギリシア語

γόνιμο ισότοπο

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

the fertile wastes

ギリシア語

τα χρήσιμα κατάλοιπα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fertile eggs for hatching

ギリシア語

γονιμοποιημένα ζωντανά αυγά

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

female male-fertile component

ギリシア語

συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-γόνιμο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the plant is self-fertile.

ギリシア語

Το φυτό είναι αυτογονιμοποιούμενο.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both are fertile agricultural areas.

ギリシア語

Αμφότερες είναι εύφορες γεωργικές περιοχές.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a child with a fertile imagination

ギリシア語

Ένα παιδί με γόνιμη φαντασία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ge used with caution in fertile men.

ギリシア語

ί ας διάρκεια της θεραπείας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

fertile ground for research o ck e

ギリシア語

Εύφορο έδαφο9 για την έρευνα o ck e

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

evra is intended for women of fertile age.

ギリシア語

Το evra προορίζεται για γυναίκες που βρίσκονται σε γόνιμη ηλικία.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

introna must be used with caution in fertile men.

ギリシア語

Το introna πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε άνδρες που βρίσκονται σε αναπαραγωγική ηλικία.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sterile cities stagnate, fertile cities progress.

ギリシア語

Οι άγονες πόλεις λιμνάζουν, οι γόνιμες πόλεις προχωρούν.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it also makes fertile ground for future conflict.

ギリシア語

Καθιστά επίσης το έδαφος γόνιμο για μελλοντικές συγκρούσεις.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pituitary deficiency, fertile euthanasia syndrome, hypogonadotropic hypogonadism

ギリシア語

υποφυσιακή ανεπάρκεια , σύνδρομο του γόνιμου ευνούχου , υπογοναδοτροπικός υπογοναδισμός

最終更新: 2019-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which they gave rise created fertile ground for guerilla movements.

ギリシア語

Η βιομηχανία πετρελαιοειδών φέρει βαριά ευθύνη στο Θέμη ηυτό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the deserted farming soil cannot stay agriculturally fertile for much longer.

ギリシア語

Η εγκαταλελειμμένη γεωργική γη δεν μπορεί να παραμείνει εύφορη για πολύ ακόμα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

could include soil quality, soil erosion, soil organic matter and fertile land maintenance

ギリシア語

Θα μπορούσε να περιλαμβάνει ποιότητα εδαφών, διάβρωση, οργανικές ύλες και διατήρηση ευφορίας της γης

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,412,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK