検索ワード: fibrin content (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

fibrin content

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

cohn fibrin foam

ギリシア語

αφρός ινικής cohn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fibrin support.

ギリシア語

Υπόστρωμα ινώδους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fibrin stabilizing factor

ギリシア語

παράγοντας σταθεροποίησης του ινώδους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fibrin cross-linking

ギリシア語

χιαστή σύνδεση ινώδους(αδιάλυτο ινώδες)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

increased fibrin degradation products

ギリシア語

Αύξημένα προϊόντα αποδόμησης του ινώδους

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

evicel is a fibrin sealant.

ギリシア語

Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ινώδες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cross-linking of fibrin monomers

ギリシア語

χιαστή σύνδεση μονομερών ινώδους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

68.7%, non-fibrin specific:

ギリシア語

68, 7%, μη ινωδο- ειδικά:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

evarrest contains the components of fibrin sealant.

ギリシア語

Το evarrest™ περιέχει τα συστατικά συγκολλητικού ιστών με ινώδες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fibrin monomers aggregate and form a fibrin clot.

ギリシア語

Τα μονομερή ινώδους συσσωματώνονται και σχηματίζουν θρόμβο από ινώδες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.

ギリシア語

Η λύση αυτή του πλασμινογόνου λαμβάνει χώρα, κατά προτίμηση, παρουσία ινώδους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

maci will be secured in place using a fibrin sealant.

ギリシア語

Το maci θα στερεωθεί στη θέση του μέσω μιας ινώδους κόλλας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tenecteplase is a recombinant fibrin-specific plasminogen activator.

ギリシア語

Η τενεκτεπλάση είναι ένας ανασυνδυασμένος ινωδοεκλεκτικός ενεργοποιητής του πλασμινογόνου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.

ギリシア語

Η θρομβίνη στη συνέχεια μετατρέπει το ινωδογόνο σε ινώδες οπότε είναι δυνατή η δημιουργία θρόμβου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no interaction studies with any other type of fibrin glues were performed.

ギリシア語

Δεν διενεργήθηκαν μελέτες αλληλεπίδρασης με άλλους τύπους ινώδους κόλλας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fibrin sealant products differ significantly in their quantitative and qualitative composition.

ギリシア語

Τα ινώδη στεγανοποιητικά διαφέρουν σημαντικά στην ποσοτική και ποιοτική τους σύνθεση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

antibodies against components of fibrin sealant/haemostatic products may occur rarely.

ギリシア語

Αντισώματα κατά συστατικών προϊόντων με συγκολλητικό από ινώδες/αιμοστατικών προϊόντων μπορεί να εμφανισθούν σπάνια.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as fibrin is lysed during metalyse therapy, bleeding from recent puncture site may occur.

ギリシア語

Καθώς το ινώδες λύεται κατά τη διάρκεια θεραπείας με metalyse, μπορεί να εμφανισθεί αιμορραγία σε σημεία πρόσφατης παρακέντησης.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

as fibrin is lysed during reteplase therapy, bleeding from recent puncture sites may occur.

ギリシア語

Επειδή, κατά τη διάρκεια θεραπείας με ρετεπλάση, λαμβάνει χώρα λύση του ινώδους, ενδέχεται να παρατηρηθεί αιμορραγία στις θέσεις πρόσφατων παρακεντήσεων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

dabigatran also inhibits free thrombin, fibrin-bound thrombin and thrombin-induced platelet aggregation.

ギリシア語

Το dabigatran αναστέλει επίσης την ελεύθερη θρομβίνη, τη θρομβίνη η οποία είναι δεσμευμένη στο ινώδες και τη συγκόλληση των αιμοπεταλίων που προκαλείται από τη θρομβίνη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,147,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK