検索ワード: financial times (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

financial times

ギリシア語

financial times

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the financial times (24. 1.

ギリシア語

Ερώτηση αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

financial times, 5th february 2002

ギリシア語

financial times, 5 Φεβρουαρίου 2002

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the financial times will publish the invitation.

ギリシア語

Η financial times θα δημοσιεύσει την πρόσκληση.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

financial times-actuaries all share index

ギリシア語

Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών Εμπειρογνωμόνων financial times

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

« person of the year » , financial times ( 2007 )

ギリシア語

« person of the year » , financial times ( 2007 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the financial times carries the same figure today.

ギリシア語

Στο σημερινό φύλλο των financial times μνημονεύεται το ίδιο ποσοστό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in 1976 he became paris correspondent of the financial times.

ギリシア語

Το 1976 έγινε ανταποκριτής των financial times στο Παρίσι.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the financial times, for example, has had the following headlines:

ギリシア語

Οι financial times, παραδείγματος χάριν, είχαν τους εξής τίτλους:

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(financial times, international herald tribune - 10/03/05)

ギリシア語

(financial times, international herald tribune - 10/03/05)

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

therefore, mrs jackson, what the financial times said is not true at all.

ギリシア語

Ωστόσο, κυρία jackson, αυτό το οποίο αναφέρουν οι financial times δεν είναι ακριβώς έτσι, ούτε καν κατά προσέγγιση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mr mcmahon asked me whether i have read today's financial times.

ギリシア語

Ο κ. mcmahon με ρώτησε εάν διάβασα τους σημερινούς financial times.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

you said that the financial times was guilty of a piece of contentious reporting.

ギリシア語

Είπατε ότι οι financial times ήταν ένοχοι δημοσίευσης ενός αμφιλεγομένου άρθρου.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

so the financial times also concluded that we need a conductor and not only solo singers.

ギリシア語

Έτσι, οι financial times συμπέραναν ότι χρειαζόμαστε και ένα διευθυντή ορχήστρας και όχι μόνο σολίστ.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

very recently, the financial times invited the european public to reassess prohibitionist policies.

ギリシア語

Πολύ πρόσφατα, οι financial times κάλεσαν την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη να επανεξετάσει τις πολιτικές απαγόρευσης.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

(unicef; un - 18/04/02; financial times - 13/04/02)

ギリシア語

(unicef, ΟΗΕ - 18/04/02, Φαϊνάνσιαλ Τάιμς - 13/04/02)

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i noticed iberia 's results in the financial times this morning and took some satisfaction from that.

ギリシア語

Παρατήρησα τα αποτελέσματα της iberia στην εφημερίδα financial times σήμερα το πρωί και ικανοποιήθηκα από αυτά.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

according to the financial times this week, burma has more child soldiers than anywhere else in the world.

ギリシア語

Αυτή την εβδομάδα κιόλας οι financial times ανέφεραν ότι η Βιρμανία έχει τα περισσότερα παιδιά στρατιώτες από οποιαδήποτε άλλη χώρα στον κόσμο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

tindemans. — (nl) i have not understood to whom that interview in the financial times is attributed.

ギリシア語

tindemans. — (nl) Δεν κατάλαβα από ποιόν πήρε τη συνέντευξη αυτή το έντυπο financial times.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

according to yesterday 's financial times deutschland, 49% of germany 's population are against the euro.

ギリシア語

Σύμφωνα με τη χθεσινή έκδοση της εφημερίδας" financal times deutschland" το 49% του πληθυσμού στη Γερμανία τάσσεται κατά του ευρώ.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,274,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK