Şunu aradınız:: financial times (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

financial times

Yunanca

financial times

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the financial times (24. 1.

Yunanca

Ερώτηση αριθ.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

financial times, 5th february 2002

Yunanca

financial times, 5 Φεβρουαρίου 2002

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

the financial times will publish the invitation.

Yunanca

Η financial times θα δημοσιεύσει την πρόσκληση.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

financial times-actuaries all share index

Yunanca

Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών Εμπειρογνωμόνων financial times

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

« person of the year » , financial times ( 2007 )

Yunanca

« person of the year » , financial times ( 2007 )

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the financial times carries the same figure today.

Yunanca

Στο σημερινό φύλλο των financial times μνημονεύεται το ίδιο ποσοστό.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in 1976 he became paris correspondent of the financial times.

Yunanca

Το 1976 έγινε ανταποκριτής των financial times στο Παρίσι.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the financial times, for example, has had the following headlines:

Yunanca

Οι financial times, παραδείγματος χάριν, είχαν τους εξής τίτλους:

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(financial times, international herald tribune - 10/03/05)

Yunanca

(financial times, international herald tribune - 10/03/05)

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

therefore, mrs jackson, what the financial times said is not true at all.

Yunanca

Ωστόσο, κυρία jackson, αυτό το οποίο αναφέρουν οι financial times δεν είναι ακριβώς έτσι, ούτε καν κατά προσέγγιση.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr mcmahon asked me whether i have read today's financial times.

Yunanca

Ο κ. mcmahon με ρώτησε εάν διάβασα τους σημερινούς financial times.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you said that the financial times was guilty of a piece of contentious reporting.

Yunanca

Είπατε ότι οι financial times ήταν ένοχοι δημοσίευσης ενός αμφιλεγομένου άρθρου.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so the financial times also concluded that we need a conductor and not only solo singers.

Yunanca

Έτσι, οι financial times συμπέραναν ότι χρειαζόμαστε και ένα διευθυντή ορχήστρας και όχι μόνο σολίστ.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

very recently, the financial times invited the european public to reassess prohibitionist policies.

Yunanca

Πολύ πρόσφατα, οι financial times κάλεσαν την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη να επανεξετάσει τις πολιτικές απαγόρευσης.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(unicef; un - 18/04/02; financial times - 13/04/02)

Yunanca

(unicef, ΟΗΕ - 18/04/02, Φαϊνάνσιαλ Τάιμς - 13/04/02)

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i noticed iberia 's results in the financial times this morning and took some satisfaction from that.

Yunanca

Παρατήρησα τα αποτελέσματα της iberia στην εφημερίδα financial times σήμερα το πρωί και ικανοποιήθηκα από αυτά.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

according to the financial times this week, burma has more child soldiers than anywhere else in the world.

Yunanca

Αυτή την εβδομάδα κιόλας οι financial times ανέφεραν ότι η Βιρμανία έχει τα περισσότερα παιδιά στρατιώτες από οποιαδήποτε άλλη χώρα στον κόσμο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tindemans. — (nl) i have not understood to whom that interview in the financial times is attributed.

Yunanca

tindemans. — (nl) Δεν κατάλαβα από ποιόν πήρε τη συνέντευξη αυτή το έντυπο financial times.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

according to yesterday 's financial times deutschland, 49% of germany 's population are against the euro.

Yunanca

Σύμφωνα με τη χθεσινή έκδοση της εφημερίδας" financal times deutschland" το 49% του πληθυσμού στη Γερμανία τάσσεται κατά του ευρώ.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,743,034,124 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam