検索ワード: gaucher (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

gaucher

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

type 1 gaucher disease

ギリシア語

Τύπου 1 νόσος του gaucher

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

treatment of gaucher disease

ギリシア語

treatment of gaucher disease

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for type 1 gaucher disease:

ギリシア語

Για τη τύπου 1 νόσο του gaucher:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

dosage in type 1 gaucher disease

ギリシア語

Δοσολογία στην τύπου 1 νόσο του gaucher

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

gaucher disease is a rare inherited disorder.

ギリシア語

Η ασθένεια του gaucher είναι μια σπάνια κληρονομική διαταραχή.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

Β 2­1390/88) by mr gaucher; (doc.

ギリシア語

Β 2-1390/88) του κ. gau­cher, (έγγρ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

in gaucher disease glucocerebroside levels can get too high.

ギリシア語

Στην νόσο του gaucher τα επίπεδα του γλυκοκερεβροσίδιου μπορεί να αυξηθούν υπερβολικά.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

gaucher materializes and shall judge it as a whole.

ギリシア語

πολύ περιορισμένο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

clinically, gaucher disease is a heterogeneous phenotypic spectrum.

ギリシア語

Από κλινικής άποψης, η νόσος του gaucher είναι ένα ετερογενές φαινοτυπικό φάσμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a16ax06 treatment of mild to moderate type 1 gaucher disease when

ギリシア語

a16ax06 ttreatment of mild to moderate type 1 gaucher disease when enzyme replacement therapy is unsuitable

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

this may contribute to skeletal disease burden in gaucher disease.

ギリシア語

Αυτό ενδέχεται να συμβάλλει στο φορτίο της σκελετικής νόσου στη νόσο gaucher.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

gaucher disease is associated with increased morbidity and early mortality.

ギリシア語

Η νόσος του gaucher σχετίζεται με αυξημένη νοσηρότητα και πρώιμη θνητότητα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

gaucher registry to collect safety data according to an agreed protocol.

ギリシア語

δεδομένων ασφαλείας σύμφωνα με ένα συμφωνημένο πρωτόκολλο.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the usual treatment for type 1 gaucher disease is enzyme replacement therapy.

ギリシア語

Η συνήθης θεραπεία της τύπου 1 νόσου του gaucher είναι η θεραπεία υποκατάστασης ενζύμων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

in children, gaucher disease can lead to growth retardation and delayed puberty.

ギリシア語

Στα παιδιά, η νόσος του gaucher μπορεί να οδηγήσει σε αυξητική καθυστέρηση και καθυστερημένη εμφάνιση της εφηβείας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in patients with type 1 gaucher disease, monitoring of platelet counts is recommended.

ギリシア語

Σε ασθενείς με τύπου 1 νόσο του gaucher, συνιστάται παρακολούθηση του αριθμού των αιμοπεταλίων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

adverse reactions reported in patients with type 1 gaucher disease are listed in table 1.

ギリシア語

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε ασθενείς με νόσο gaucher τύπου 1 αναφέρονται στον Πίνακα 1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- some patients with gaucher disease have high blood pressure in the lungs (pulmonary

ギリシア語

- Μερικοί ασθενείς με νόσο του gaucher έχουν υψηλή πίεση στα αιμοφόρα αγγεία των

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

the non-neurological manifestations of gaucher disease include one or more of the following conditions:

ギリシア語

Στις μη νευρολογικές εκδηλώσεις της ασθένειας του gaucher συμπεριλαμβάνονται μία ή και περισσότερες από τις ακόλουθες παθήσεις:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

this patient is using eliglustat (cerdelga) for the treatment of gaucher disease type 1.

ギリシア語

Ο παρών ασθενής χρησιμοποιεί ελιγλουστάτη (cerdelga) για τη θεραπεία της νόσου gaucher τύπου 1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,391,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK