検索ワード: hi, what (英語 - ギリシア語)

what is his age?
Πόσο χρονών είναι;

what is his position on this?
Ποια είναι η άποψή του επ' αυτού;

i wonder what his views are on that.
Αναρωτιέμαι ποιες είναι οι απόψεις του για αυτό.

this is what he wrote in his memoirs:
Αναφέρω το πρωτότυπο κείμενο των Απομνημονευμάτων του:

what the assessor must do in making his report.
Τι πρέπει να κάνει ο κριτής για τη σύνταξη της έκθεσης βαθμολόγησης

i note what the honourable member has said in his contribution.
Κρατώ σημείωση των όσων είπε το αξιότιμο Μέλος στην παρέμβασή του.

i really cannot understand from his reply what he means.
aπό την απάντησή σας, δεν κατάλαβα καλά τι εννοείται.

his report incisively denounces what is going wrong in our institutions.
Μας είπε μόλις η κ. morgan ότι δεν θα πρέπει να κυνηγούμε φαντάσματα.

Β.7· what the assessor must do after making his report
tí πρέπει να κάνει ο κριτής αφού συντάξει την έκθεση βαθμολόγησης

he is determined to find out what caused his daughter's death.
Είναι αποφασισμένος να βρει τι προκάλεσε το θάνατο της κόρης του.

(hi) what the minimum number of participating member states should be to enable enhanced cooperation to go ahead in a particular area;
(iii) ποίος θα πρέπει να είναι ο ελάχιστος αριθμός συμμετεχόντων κρατών μελών για να μπορέσει να προχωρήσει η ενισχυμένη συνεργασία σε έναν ιδιαίτερο τομέα,

mr president, ladies and gentlemen, i would first of all like to congratulate the rapporteur on his- what shall we call it?- fivefold report, and i would like to wish the commissioner a happy new year.
Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι συνάδελφοι, συγχαίρω τον εισηγητή για την πενταπλή ας την πούμε έτσι, έκθεσή του. Εύχομαι" καλή χρονιά » στον Επίτροπό μας.