検索ワード: i want to see you again (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

i want to see you again.

ギリシア語

Θέλω να σε ξαναδώ.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i want to see you now

ギリシア語

Μου λείπεις τόσο πολύ

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm happy to see you again.

ギリシア語

Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

perhaps i will have the chance to see you again.

ギリシア語

Ίσως να έχω την ευκαιρία να σας ξαναδώ.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so, then, i want to say thank you again for that.

ギリシア語

Έτσι, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω και πάλι γι' αυτό.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we hope to see you again in the future.

ギリシア語

Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά στο μέλλον.

最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

but i will be glad to see you at the eldr group again...

ギリシア語

Πρόκειται για μείωση ύψους 6 %.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope none of us wants to see that again.

ギリシア語

Ελπίζω ότι κανείς μας δεν θέλει να τις ξαναδεί.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice day and we hope to see you again soon

ギリシア語

Καλή σας μέρα και ελπίζουμε να σας ξαναδούμε σύντομα

最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see a diverse europe.

ギリシア語

Θέλω να δω μια Ευρώπη με διαφορετικότητα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to see you tomorrow

ギリシア語

ανυπομονώ να σε δω.

最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is why i want to see a referendum.

ギリシア語

Γι' αυτό επιθυμώ τη διενέργεια δημοψηφίσματος.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you want to see more done.

ギリシア語

Επιθυμείτε να δείτε την εκτέλεση περισσότερων ενεργειών.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i hope that we will cooperate closely and i hope to see you again in the autumn.

ギリシア語

Ελπίζω ότι θα συνεργαστούμε στενά και ελπίζω ότι θα συναντηθούμε ξανά το φθινόπωρο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see special tariffs for vulnerable customers.

ギリシア語

Θέλω να υπάρξουν ειδικές τιμές για τους ευάλωτους καταναλωτές.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see europe create millions of jobs, too.

ギリシア語

Θέλω να δω και την Ευρώπη να δημιουργεί εκατομμύρια θέσεις εργασίας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see sensible measures go through and not lost.

ギリシア語

Θα χαρώ εάν τα εύλογα αυτά μέτρα εγκριθούν και δεν απορριφθούν.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

mr poettering, i want to see you fight for this right of parliament's.

ギリシア語

Κύριε poettering, θέλω να σας δω να αγωνίζεστε γι' αυτό το δικαίωμα του Κοινοβουλίου.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

my thanks go to everyone, and i hope to see you again in some other arena in the future!

ギリシア語

Σας ευχαριστώ όλους, και θα χαρώ εάν συναντηθούμε πάλι σε έναν διαφορετικό τομέα εργασίας στο μέλλον!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i wish her no harm. i want to see her strong and powerful.

ギリシア語

Γνωρίζουμε τις πιέσεις που δέχεται από την Επιτροπή και στις οποίες πρέπει να αντισταθεί.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,335,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK