人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in red
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
blue in red channel
Γαλάζιο στο κόκκινο κανάλι
最終更新： 2020-04-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
green in red channel
Πράσινο στο κόκκινο κανάλι
and a major reduction in red tape.
για τη μείωση του γραφειοκρατικού φόρτου.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
mall reduction in red blood cell count
μικρή μείωση στον αριθμό των ερυθροκυττάρων
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
it will tie up the industry in red tape.
Θα επιβαρύνει τη βιομηχανία με γραφειοκρατία.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： Aterentes
reduction in red and white blood cells
Μείωση στα ερυθρά και λευκά κύτταρα του αίματος
invalid items are displayed in red color.
Μη έγκυρα στοιχεία εμφανίζονται με κόκκινο χρώμα.
reduction in red blood cells (anaemia)
Μείωση των ερυθρών αιμοσφαιρίων (αναιμία)
the reaction is slow and bound up in red tape.
Η αντίδραση είναι αργή και γραφειοκρατική.
-a small reduction in red blood cell count
-μικρή μείωση στον αριθμό ερυθροκυττάρων αίματος
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 5 品質： 参照： Aterentes警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
-a reduction in red blood cells or in platelets
-μείωση των ερυθροκυττάρων ή των αιμοπεταλίων
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Aterentes警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
notes : 1 ) target holidays are indicated in red .
ΠΚΑ Κατ .
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Aterentes
mall reduction in red blood cell count flatulence (wind)
μικρή μείωση του αριθμού ερυθρών αιμοσφαιρίων μετεωρισμός (αέρια)
notes: 1) the target holidays are indicated in red.
Σηµειώσεις: 1) Οι ηµέρες αργίας του target σηµειώνονται µε κόκκινο χρώµα.
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 3 品質： 参照： Aterentes
the preferred options are those in red and underlined in table 1.
Οι προτιμώμενες επιλογές εμφαίνονται στον πίνακα 1 με κόκκινους χαρακτήρες και με υπογράμμιση.
31 mon notes : 1 ) the target2 holidays are indicated in red .
ΠΠΜΑ ∆ιακ .
the eesc welcomes the associated reduction in red tape for taxpayers and tax authorities.
Η ΕΟΚΕ επικροτεί τη συνεπαγόμενη μείωση του γραφειοκρατικού φόρτου για τους φορολογούμενους και τις φορολογικές αρχές.
hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in red ink.
Σκληρά καψάκια ζελατίνης, με λευκό αδιαφανές κάλυμμα και σώμα, εντυπωμένα με κόκκινο μελάνι.
haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
Η αιμοσφαιρίνη είναι η πρωτεΐνη των ερυθρών αιμοσφαιρίων η οποία διοχετεύει οξυγόνο στον οργανισμό.
anaemia (changes in red blood cells that can cause fatigue and breathlessness)
Αναιμία (μεταβολές στα ερυθροκύτταρα του αίματος, που μπορεί να προκαλέσουν κόπωση ή λαχάνιασμα)
