検索ワード: in the course of the offensive (英語 - ギリシア語)

69 in the course of the
Για το Συμβούλιο

in the course of the hearing
κατά τη διάρκεια των συζητήσεων

more is expected in the course of the year.
Αναμένεται να παρασχεθεί ακόμα περισσότερη βοήθεια κατά τη διάρκεια του έτους.

entitlements established in the course of the financial year
δικαιώματα που έχουν διαπιστωθεί κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους

entitlements established in the course of the calendar year,
τα έσοδα που βεβαιώθηκαν κατά την διάρκεια του ημερολογιακού έτους,

in the course of the development contract the parties will
Οι εργασίες μελέτης και ανάπτυξης περιλαμβάνουν συχνά την παραγωγή ενός ή περισσοτέρων πρωτοτύπων.

in the course of the 1990s government involvement increased.
Στη δεκαετία του '90 αυξήθηκε η κρατική δραστηριοποίηση.

other opinions adopted in the course of the session:
Άλλες γνωμοδοτήσεις που υιοθετήθηκαν στη σύνοδο:

in the course of the general discussion mr koryfidis spoke.
Κατά τη γενική συζήτηση, παρεμβαίνει ο κ.

items in course of settlement
Στοιχεία υπό τακτοποίηση

items in course of settlement 12 .
12 . rsoiveßa tpü sajsopoßgrg koipÝy tpovqeþreiy

items in course of settlement other liabilities
Στοιχεία υπό τακτοποίηση Λοιπές υποχρεώσεις

items in course of settlement other assets 11.1 .
diauoqÝy apü amapqoraqlocÞ sgy anßay pqÜnexm ejsüy irokocirloý dedotketlÝma Ýnoda jai pqoeirpqavhÝmsa Ýroda (*) diÜuoqa rsoiveßa