検索ワード: industrialists (英語 - ギリシア語)

panel of senior industrialists
Ειδική Ομάδα Ανωτέρων Βιομηχάνων

local meetings with industrialists;
Τοπικές συνεδριάσεις με βιομηχάνους"

european round table of industrialists
Στρογγυλή Τράπεζα των Ευρωπαίων Βιομηχάνων

this is the view of academics and industrialists.
Αυτή είναι η άποψη των ακαδημαϊκών και των βιομηχάνων.

support industrialists in implementing clean sky jti.
να εφαρμοσθεί η κοινή τεχνολογική πρωτοβουλία (ΚΤΠ) clean sky,

very few industrialists have adopted the policy that waters advocates.
Λίγοι κατασκευαστές μέχρι σήμερα ακολούθησαν μιά πολιτική πού προσανατολίζεται στή κατεύθυνση πού εΟχεται ¿ waters.

0 co-founder of the european parliamentarians and industrialists council.
Εισηγητής της έκθεσης για την κατάχρηση των ναρκωτικών, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, δ Συνιδρυτής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κοινοβουλευτικών και Βιομηχάνων.

by increasing mutual awareness between european industrialists and asean agro
Με τη βελτίωση της αμοιβαίας ενημέρωσης μεταξύ των ευρωπαϊκών βιομηχανιών και των βιομηχανιών του αγροτικού τομέα στις χώρες της asean,

it will organization of the round table of industrialists, the inter-
Το εγχείρημα αυτό πρό­κειται να αναληφθεί κατά τη διάρκεια του 1995 και σε άλλες περιφέρειες.

closer contacts between industrialists could also contribute to equilibrating the situation.
Οι στενότερες επαφές μεταξύ βιομηχάνων θα μπορούσαν επίσης να συμβάλλουν στην εξισορρόπηση της κατάστασης.

head of the education and social policy department, industrialists ' association, vienna
Η επαγγελματική κατάρτιση στην Αυστρία

as underlined by the european round table of industrialists candidate countries therefore need:
Όπως υπογραμμίστηκε στην Ευρωπαϊκή συζήτηση στρογγυλής τραπέζης που διοργάνωσαν οι βιομήχανοι των υποψηφίων χωρών, για να επιτευχθούν τα ανωτέρω απαιτείται :

that movement, which had already begun to produce results, was inconvenient to the industrialists.
Η δράση του κινήματος αυτού που ήδη είχε πετύχει κάποια αποτελέματα, ενοχλούσε τους βιομηχάνους.

many industrialists simply store their waste in tailing ponds rather than employ real depollution methods.
Πολλές βιομηχανίες αρκούνται απλώς στην εναπόθεση των απορριμμάτων σε δεξαμενές συγκράτησης αντί να προβούν σε ουσιαστική απορρύπανση, ενώ οι δεξαμενές αυτές είναι πολύ μικρές για την παραγόμενη ποσότητα αποβλήτων 10.

greater compatibility would reduce costs and common specifications for equipment would clearly benefit european industrialists.
Η μεγαλύτερη συμβατότητα θα μειώσει τις δαπάνες και οι κοινές προδιαγραφές εξοπλισμού θα ωφελήσουν σαφώς τους Ευρωπαίους βιομηχάνους.

euro-info points swiss bankers and industrialists euro-info: polish bankers and industrialists edc documentalists
Αμερικανοί βιβλιοθηκάριοι ειδικευμένοι στον τομέα του δικαίου

the verein österreichischer industrieller (vÖi, association of austrian industrialists) represents austria's main firms.
Γενικά, παρατηρείται ότι το μέσο του λαίκού αιτήματος χρησιμοποιείται συχνότερα στο νομοθετικό τομέα, ενώ το μέσο του δημοψηφίσματος συναντάται συχνότερα στον τομέα της δημόσιας διοίκησης.

to stimulate, diversify and improve trade; encourage cooperation between industrialists; strialists; stimulate scientific and technical cooperation. tion.
Επιπλέον διατίθενται κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου για συνεργασία, στις αναπτυσσόμενεςχώρες, μεταξύ τοπικών και κοινοτικών επιχειρήσεων.

industrialist
βιομήχανος