プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inertness
αδράνεια
最終更新： 2015-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
accordingly, current community legislation asks for maximum inertness of the food contact materials and minimised food contamination.
Κατά συνέπεια η τρέχουσα κοινοτική νομοθεσία επιδιώκει τη μέγιστη αδράνεια των υλικών που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα και την ελάχιστη επιμόλυνση των τροφίμων.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the principles of “inertness” of the materials and “purity of the food”, i.e.
Οι αρχές της «αδράνειας» των υλικών και της «καθαρότητας των τροφίμων», δηλ.:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the evaluation of l(+)-tartrate can therefore be based on experimental data, the metabolic inertness of tartrates and the fact that they are normal constituents of food.
Η επιτροπή συμφωνεί με την adi των 5mg/kg βάρους σώματος που συστάθηκε από την jecfa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
the head of macedonia's islamic religious community, reis ul ulema haxhi sulejman effendi rexhepi, said acceptance of violence and terrorism stems from ignorance or spiritual inertness.
Ο ιεράρχης της Ισλαμικής θρησκευτικής κοινότητας της πΓΔΜ, Ρείς Ουλ Ουλεμά χατζί Σουλεϊμάν εφέντι Ρετζέπι, δήλωσε ότι η αποδοχή της βίας και της τρομοκρατίας προκύπτει από την άγνοια ή την πνευματική απραξία.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：