人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no carrier
Απουσία σήματος
最終更新: 2012-07-06
使用頻度: 2
品質:
no carrier response:
Απόκριση απουσίας & σήματος:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
infant carrier or baby seat
Βρεφική κούνια ή κάθισμα
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
invalid boolean property '' (not yes or no)
#-#-#-#-# network-manager-vpnc.master.el.po (networkmanager-vpnc.head) #-#-#-#-#μη έγκυρη λογική τιμή '' (ούτε yes ή no)#-#-#-#-# network-manager-pptp.master.el.po (networkmanager-pptp.head) #-#-#-#-#μη έγκυρη λογική τιμή '' (ούτε ναι ή όχι)#-#-#-#-# network-manager-openvpn.master.el.po (networkmanager-openvpn.head) #-#-#-#-#άκυρη ιδιότητα λογικής τιμής '' (ούτε ναι ούτε όχι)#-#-#-#-# network-manager-iodine.master.el.po (network-manager-iodine master) #-#-#-#-#άκυρη ιδιότητα τιμής Μπουλ '' (ούτε ναι ούτε όχι)#-#-#-#-# network-manager-openconnect.master.el.po (network-manager-openconnect.head.el) #-#-#-#-#άκυρη ιδιότητα λογικής τιμής '' (ούτε ναι ούτε όχι)
when dialing if modem returns no carrier the program will make a new attempt to redial instead of waiting for user to click cancel button.
Όταν καλείτε αν το modem επιστρέψει ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΕΝΗ ΓΡΑΜΜΗ το πρόγραμμα θα κάνει νέα προσπάθεια για επανάκληση αντί να περιμένει για να πατήσει ο χρήστης το κουμπί cancel.