検索ワード: laxatives (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

laxatives

ギリシア語

Καθαρτικά

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

ome laxatives

ギリシア語

Ορισμένα υπακτικά

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

ome laxatives.

ギリシア語

ορισμένα καθαρτικά.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- some laxatives.

ギリシア語

- ορισμένα καθαρτικά.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

laxatives for large intestine

ギリシア語

καθαρτικά του παχέος εντέρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

to prevent constipation you may be given laxatives.

ギリシア語

Για την πρόληψη της δυσκοιλιότητας µπορεί να σας δοθούν καθαρτικά.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

relistor is given on top of your usual laxatives.

ギリシア語

Το relistor προστίθεται στα συνηθισµένα σας υπακτικά- καθαρτικά.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

long-term use of laxatives (to treat constipation)

ギリシア語

μακροχρόνια χρήση καθαρτικών (θεραπεία δυσκοιλιότητας)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is used in patients in whom treatment with laxatives has failed.

ギリシア語

Χορηγείται σε ασθενείς στους οποίους η θεραπεία με καθαρτικά έχει αποτύχει.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the patients had not responded well enough to previous treatment with laxatives.

ギリシア語

Οι ασθενείς δεν είχαν αποκριθεί ικανοποιητικά σε προηγούμενη θεραπεία με υπακτικά.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

before starting treatment with moventig, treatment with laxatives should be stopped.

ギリシア語

Πριν από την έναρξη της θεραπείας με moventig, η θεραπεία με καθαρτικά πρέπει να διακόπτεται.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

concomitant treatment with proton pump inhibitors, laxatives or nsaids may increase the risk of diarrhoea.

ギリシア語

Η ταυτόχρονη θεραπεία με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων, με υπακτικά (καθαρτικά) ή ΜΣΑΦ (μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα) ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο διάρροιας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nicotinic acid (high dosages) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long term use),

ギリシア語

νικοτινικό οξύ (υψηλές δόσεις) και παράγωγα του νικοτινικού οξέος, υπακτικά (μακροχρόνια χρήση),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nicotinic acid (high doses) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long-term use),

ギリシア語

νικοτινικό οξύ (υψηλές δόσεις) και παράγωγα του νικοτινικού οξέος, υπακτικά (μακροχρόνια χρήση),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

amphotericin b (parenteral), corticosteroids, acth or stimulant laxatives hydrochlorothiazide may intensify electrolyte imbalance, particularly hypokalaemia.

ギリシア語

Αµφοτερικίνη Β (παρεντερική), κορτικοστεροειδή, acth ή διεγερτικά υπακτικά Η υδροχλωροθειαζίδη µπορεί να ενισχύσει ηλεκτρολυτικές διαταραχές, ιδιαίτερα υποκαλιαιµία.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

laxative

ギリシア語

καθαρτικό προϊόν

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,542,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK