検索ワード: opus (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

opus

ギリシア語

opus

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

opus file

ギリシア語

Αρχείο opus

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

magnum opus

ギリシア語

magnum opus

最終更新: 2014-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

hoc est ... opus", bononiae, 1628.

ギリシア語

Μιχαήλ Σακελλαρίου,) Μακεδονία.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and enlargement is our magnum opus.

ギリシア語

Η διεύρυνση αποτελεί το αριστοτέχνημά μας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

error reading tag from opus file ()

ギリシア語

Σφάλμα κατά την ανάγνωση ετικετών από το αρχείο opus ()

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

both have presented us with a magnum opus.

ギリシア語

Αμφότεροι μας υπέβαλαν πολύ σημαντικό έργο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

"* 2008, "la méthode, seuil, collection opus (2 vol.

ギリシア語

"* 2008, "la méthode, seuil, collection opus (2 vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the locrians from opus participated in the trojan war, with 40 battle ships and four thousand warriors.

ギリシア語

Οι Οπούντιοι Λοκροί συμμετείχαν στον Τρωικό Πόλεμο με 40 καράβια και τέσσερις χιλιάδες πολεμιστές.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

in 1709, a second collection of 12 sonatas for violin and basso continuo appeared, his opus 2.

ギリシア語

Το 1709 εκδόθηκε η δεύτερη συλλογή του (opus 2) που αποτελούνταν επίσης από 12 σονάτες για τον ίδιο μουσικό σχηματισμό.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

1 in g major (1802)*opus 50: romance for violin and orchestra no.

ギリシア語

1 σε Σολ+, έργο 40 (1802)*Ρομάντσα για βιολί και ορχήστρα αρ.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

reference to groups opposed to abortion who pray in front of hospitals, not to mention the fantasies woven by others around the opus dei organization.

ギリシア語

Τα εθνικά κέντρα θα συνέβα­λαν επίσης σε σημαντικό βαθμό στην παρακολούθηση των αποτελεσμάτων.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

he worked with lucien febvre, who would later read the early versions of braudel's magnum opus and provide him with editorial advice.

ギリシア語

Εργάστηκε με τον Φεβρ, ο οποίος αργότερα διάβασε τις πρώιμες εκδόσεις του "magnum opus" του Μπρωντέλ και του παρείχε εκδοτικές συμβουλές.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

whereas voltaire regarded the jesuits as his bête noire, the voltaire network seems fixated on the opus dei group, but as a writer voltaire at least had talent and style.

ギリシア語

Ο Βολταίρος θεωρούσε τους ιησουΐτες σας το" μαύρο πρόβατο » και το δίκτυο Βολταίρος φαίνεται να έχει επικεντρωθεί στο opus dei, αλλά ο συγγραφέας, τουλάχιστον είχε ταλέντο και ύφος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

more than that, with the understandable desire to avoid pointing an accusing finger in the direction of islam, some speakers have wallowed in grotesque fusions of ideas, even going so far as to speak of " catholic terrorism ' with reference to groups opposed to abortion who pray in front of hospitals, not to mention the fantasies woven by others around the opus dei organization.

ギリシア語

Επιπλέον, έχοντας την κατανοητή ανησυχία να μην κατηγορήσουμε το Ισλάμ, μερικοί έχουν επιδοθεί σε γελοίους συμφυρμούς, μιλώντας για" τρομοκρατία των καθολικών » στην περίπτωση των ομάδων που αντιτίθενται στις αμβλώσεις με προσευχές μπροστά στα νοσοκομεία, χωρίς να ξεχνούμε τα φαντάσματα που ανασταίνουν άλλοι με την αφορμή του opus dei.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,313,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK