検索ワード: oxygenated blood (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

oxygenated blood

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

blood

ギリシア語

Αίμα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 22
品質:

英語

blood test

ギリシア語

Εξέταση αίματος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

oxygenated sludge

ギリシア語

οξυγονωμένη λάσπη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

blood disorder.

ギリシア語

Διαταραχή του αίματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the symptoms of angina are caused by the heart not receiving enough oxygenated blood.

ギリシア語

Τα συμπτώματα της στηθάγχης εκδηλώνονται όταν η καρδιά δεν λαμβάνει αρκετό οξυγονωμένο αίμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when these currents are blocked, the heart rate is lowered, so that the heart has less work to do and needs less oxygenated blood.

ギリシア語

Όταν το εν λόγω ρεύμα αναστέλλεται, η καρδιακή συχνότητα μειώνεται, η λειτουργία της καρδιάς ελαττώνεται και χρειάζεται λιγότερη ποσότητα οξυγονωμένου αίματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

amlodipine probably dilates the coronary vessels, both in ischaemic and normally oxygenated areas.

ギリシア語

Καθώς ο καρδιακός ρυθµός δεν επηρεάζεται, η µείωση του καρδιακού φορτίου οδηγεί σε µείωση των απαιτήσεων του µυοκαρδίου σε οξυγόνο και κατανάλωση ενέργειας, Η amlodipine πιθανώς διαστέλλει τις στεφανιαίες αρτηρίες, τόσο σε ισχαιµικές όσο και σε φυσιολογικά οξυγονωµένες περιοχές.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

stability problems (presence of oxygenated groups), resulting in storage difficulties.

ギリシア語

προβλήματα σταθερότητας (παρουσία οξυγονούχων ομάδων), δυσκολίες αποθήκευσης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

30 % wt and the stream may also contain small amounts of sulphur and oxygenated compounds.)

ギリシア語

30 % κατά βάρος και το ρ ε ύ ¼ α ¼ p i ο ρ ε ί να p i ε ρ ι έχει ε p i ίση ς ¼ ι κ ρ ο p i ο σότητες θείου και οξυγονούχων ενώσεων)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the alternative would be to add oxygenated agents of mineral or vegetable origin (as happens in the usa).

ギリシア語

Η άλλη εναλλακτική λύση για τις πετρελαϊκές βιομηχανίες θα ήταν να προστεθούν στις οξυγονούχους ουσίες συστατικές ουσίες ορυκτής προελεύσεως ή που προέρχονται από φυτικά προϊόντα (όπως καταδείχθηκε ήδη με το αμερικανικό παράδειγμα).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

metabolism: studies in humans and in vitro studies using human liver microsomes have demonstrated that atazanavir is principally metabolised by cyp3a4 isozyme to oxygenated metabolites.

ギリシア語

Μεταβολισμός: μελέτες σε ανθρώπους και μελέτες in vitro που χρησιμοποίησαν μικροσώμια ανθρώπινου ήπατος έδειξαν ότι το atazanavir μεταβολίζεται κυρίως από το ισοένζυμο cyp3a4 σε οξυγονωμένους μεταβολίτες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,584,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK