検索ワード: poor posture (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

poor posture

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

posture

ギリシア語

στάση ή θέση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

work posture

ギリシア語

στάση επιβαλλόμενη από μια συγκεκριμένη εργασία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

correction of poor posture.

ギリシア語

Διόρθωση των κακών στάσεων

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

quincke posture

ギリシア語

μέθοδος quincke

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

"posture and gesture.

ギリシア語

posture and gesture (vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

posture of asian font

ギリシア語

Θέση ασιατικής γραμματοσειράς

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

rhabdomyolysisc, posture abnormalc

ギリシア語

ραβδομυόλυσηγ, μη φυσιολογική στάση σώματος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

posture-corrective board

ギリシア語

διορθωτική σανίς της θέσεως του σώματος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

posture of complex scripts

ギリシア語

Θέση σύνθετων γραφών

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

training in movement and posture.

ギリシア語

Επιμόρφωση: «gestes et postures»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

英語

standing/manual handling/posture

ギリシア語

Ορθοστασία/χειρωνακτική διακίνηση φορτίων/στάση σώματος

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

driving / vehicle - posture & ergonomics

ギリシア語

Οδήγηση / 'Όχημα - Στάση & Εργονομία

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• a correct and properly learnt posture;

ギリシア語

• η καλή στάση του σώματος, που έχει διδαχθεί σωστά,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

backache in pregnancy may be associated with prolonged work and poor working posture, as well as excessive movement.

ギリシア語

Η ραχιαλγία κατά την εγκυμοσύνη μπορεί να συνδεθεί με παρατεταμένη εργασία και κακή στάση του σώματος κατά την εργασία καθώς και με υπερβολικές κινήσεις.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

china's posture and potential implies an unquestionable global significance.

ギリシア語

Κίνα Η θέση και το δυναµικό της Κίνας είναι αναµφισβήτητα παγκόσµιας σηµασίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

lifting, poor posture and repetitive movements are among thecauses. some types of disorders are associated with particulartasks or occupations.

ギリシア語

Ανύψωση φορτίων, επίπονες στάσεις, καθώς και επαναλαμβανόμενες κινήσεις αποτελούν τις κύριες αιτίες των παθήσεων.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

they are caused by a variety of factors encountered at work, including repetitive work, poor posture, awkward stretching and excessive grip.

ギリシア語

Προκαλούνται από μια ποικιλία παρα­γόντων κατά την εργασία, στους οποίους κατατάσσονται η επαναλειπτική εργασία, η κακή στάση του σώματος, οι αδέξιες εκτάσεις του σώματος και η υπερβολικής έντασης λαβή (σφύξιμο).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

the difficulty is in untangling what proportion of the injury is due directly to whole-body vibration and what proportion is due to other factors such as poor ergonomics or bad posture.

ギリシア語

Η δυσκολία είναι να διευκρινιστεί το ποσοστό της βλάβης που οφείλεται άμεσα στον κραδασμό σε ολόκληρο το σώμα και το ποσοστό που οφείλεται σε άλλους παράγοντες, όπως είναι η κακή εργονομία και η κακή στάση του σώματος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

above all, body posture must be correct because back injuries are often the result of poor positioning or of an inappropriate body posture.

ギリシア語

Πρώτα από όλα χρειάζεται σωστή στάση, γιατί τα ατυχήματα στην οσφυϊκή χώρα απο­τελούν συχνά συνέπεια κακής στάσης ή άσχημα προσαρμοσμένης στάσης του σώματος.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

little motor or dynamic activity is required for vdu work. particular importance must be attached to good posture, since poor posture can cause pains in the neck, the back, the stomach and the legs.

ギリシア語

Σωματικά προβλήματα συχνά μια πρόωρη κούραση, μυικες κράμπες και άλλες ενοχλήσεις.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,770,742,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK