検索ワード: ratify (英語 - ギリシア語)

if you ratify...
Εάν επικυρώσετε ·

langer to ratify.
ernst de la graete που θεωρούμε σημαντικό.

i hope it will ratify it.
Μακάρι να την κυρώσει!

the twelve ratify 'maastricht'
d ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

russia has yet to ratify it.
Η Ρωσία αναμένεται, επίσης, να την επικυρώσει.

after that parliament will ratify it."
Κατόπιν αυτού, θα επικυρωθεί από το κοινοβούλιο".

it has announced that it will ratify soon.
Όπως εξήγγειλε η Ρωσία, πρόκειται σύντομα να προβεί στην κύρωσή του.

of course, we must ratify this agreement.
Είναι σίγουρο ότι αυτή η συμφωνία πρέπει να επικυρωθεί.

the community intends to ratify the convention.
Η Κοινότητα προτίθεται να κυρώσει την εν λόγω σύμβαση.

states do not ratify the luxembourg decisions?
Ερώτηση αριθ.

all member states should ratify the convention.
Όλα τα κράτη μέλη θα πρέπει να κυρώσουν τη σύμβαση.

unfortunately, the americans did not ratify the agreement.
Δυστυχώς, οι Ηνωμένες Πολιτείες, δεν την κύρωσαν.

sign, ratify and implement the main international conventions;
signature, ratification et mise en œuvre des conventions internationales principales

denmark has tried to ratify, but it was rejected.
Η Δανία προσπάθησε να κυρώσει αλλά συνάντησε απόρριψη.

it is therefore vital to ratify this treaty quickly.
Επομένως, είναι απόλυτα αναγκαίο αυτή η Συνθήκη να επικυρωθεί.

the member states and we, ourselves, must ratify this agreement.
Τα κράτη μέλη και εμείς οι ίδιοι πρέπει να επικυρώσουμε τη συμφωνία αυτή.

national parliaments ought not to ratify this maastricht treaty either.
Θεωρώ σημαντικό ότι προωθή­σαμε ακόμη περισσότερο τους μηχανισμούς λήψης αποφάσεων στην Κοινότητα.

(48) ratify and implement international instruments for combating organised crime
(48) ratifier et mettre en œuvre les instruments internationaux de lutte contre le crime organisé

eu ratifies un convention on disability rights
Η ΕΕ κυρώνει τη σύμβαση των ΗΕ για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία