検索ワード: saved to (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

saved to

ギリシア語

saved to

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

image saved to ''

ギリシア語

Η εικόνα αποθηκεύτηκε στο ''

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

saved to file: %1

ギリシア語

Αποθηκεύτηκε στο αρχείο:% 1country name (optional, but should be translated)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

is being saved to

ギリシア語

αποθηκεύεται σε

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

parameters were saved to ''

ギリシア語

Οι παράμετροι αποθηκεύτηκαν σε ''

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

report saved to %1.

ギリシア語

Η αναφορά αποθηκεύτηκε στο% 1. @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

file saved to %(dir)s

ギリシア語

Το αρχείο αποθηκεύτηκε στο %(dir)s

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

audio saved to music

ギリシア語

Ο ήχος αποθηκεύτηκε στη Μουσική

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

image saved to file:%1

ギリシア語

Η εικόνα αποθηκεύτηκε στο αρχείο:%1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

{{filename}} saved to gallery

ギリシア語

Το αρχείο {{filename}} αποθηκεύτηκε στα Πολυμέσα

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

%(file)s saved to %(dir)s

ギリシア語

Το %(file)s αποθηκεύτηκε στο %(dir)s

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

current zoomed image saved to %1

ギリシア語

Η τρέχουσα μεγεθυμένη εικόνα αποθηκεύτηκε στο% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

error occurred. email saved to outbox.

ギリシア語

Προέκυψε σφάλμα. Το email αποθηκεύτηκε στα εξερχόμενα.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

the name of the html file this gallery will be saved to.

ギリシア語

Το όνομα του αρχείου html στο οποίο θα αποθηκευτεί αυτή η συλλογή.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

this message was sent successfully, but could not be saved to .

ギリシア語

Αυτό το μήνυμα στάλθηκε με επιτυχία, αλλά δεν μπόρεσε να αποθηκευτεί στο .

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

true if the layouts have changed and need to be saved to a file

ギリシア語

Αληθές αν οι διατάξεις έχουν μετατραπεί και χρειάζεται να αποθηκευτούν σε αρχείο

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

information: transformed %1 using %2 and saved to %3.

ギリシア語

Πληροφορία: Μεταμορφώθηκε το% 1 χρησιμοποιώντας το% 2 και αποθηκεύτηκε στο% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

please enter the folder where the project file should be saved to.

ギリシア語

Παρακαλώ εισάγετε την τοποθεσία του φακέλου όπου θα αποθηκευτεί το αρχείο έργου.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has been saved to the folder %1$s under %2$s.

ギリシア語

Το μήνυμα σας αποθηκεύτηκε στο φάκελο %1$s στο %2$s.

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

英語

the abolition of processing aids and transfer of the amounts thus saved to the national single payment envelopes;

ギリシア語

την κατάργηση των ενισχύσεων για μεταποίηση και τη μεταφορά των εξοικονομούμενων κατ’ αυτόν τον τρόπο ποσών στα εθνικά κονδύλια ενιαίων ενισχύσεων,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,944,410,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK