検索ワード: ship draft (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

ship draft

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

ship

ギリシア語

Πλοίο

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 67
品質:

参照: Aterentes

英語

(xii) draft ship recycling plan;

ギリシア語

(xii) το προσχέδιο ανακύκλωσης πλοίου,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the imo draft convention on ship recycling signals some progress in this area.

ギリシア語

Το σχέδιο σύμβασης του Διεθνούς Οργανισμού Ναυτιλίας για την ανακύκλωση των πλοίων σημειώνει σχετική πρόοδο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

cope of the draft regulation: ships with not more than 36 passengers should be excluded.

ギリシア語

Πεδίο εφαρμογής του σχεδίου κανονισμού: τα σκάφη με 36 το πολύ επιβάτες θα πρέπει να εξαιρεθούν.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

a draft directive and a draft regulation on common rules for ship inspection and survey organisations;

ギリシア語

σχέδιο οδηγίας και σχέδιο κανονισμού σχετικά με τους κοινούς κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων·

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

a draft directive is in preparation and will harmonize technical regulations on marine equipment used on board merchant ships.

ギリシア語

Η Επιτροπή καταρτίζει μια ανακοίνωση η οποία καλύπτει ευρύ φάσμα προβλημάτων αυτού του τομέα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

we would therefore back the rapporteur ' s draft directive concerning seafarers on board ships calling at community ports.

ギリシア語

Συνεπώς, υποστηρίζουμε την πρόταση οδηγίας του εισηγητή για τους εργαζόμενους σε πλοία τα οποία χρησιμοποιούν κοινοτικούς λιμένες.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

the council debated the draft framework decision to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship-source pollution.

ギリシア語

Το Συμβούλιο συζήτησε το σχέδιο απόφασης πλαισίου για την ενίσχυση του ποινικού πλαισίου καταστολής της ρύπανσης από πλοία, με βάση συμβιβαστικό κείμενο της Προεδρίας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

d maritime transport — ship-generated waste and cargo residues: draft directive agreed (-4 point 1.2.88).

ギリシア語

d Αλιευτικές σχέσεις με το Μαρόκο: έγκριση συμπερασμάτων (—* σημείυ 1.2.135).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

notes the preliminary draft imo assembly resolution on an imo strategy/policy on ghg emissions from ships prepared by the imo's marine environment protection committee.

ギリシア語

ΣΗΜΕΙΩΝΕΙ το προκαταρκτικό σχέδιο ψηφίσματος της Συνέλευσης του ΙΜΟ για μια Στρατηγική/ Πολιτική του ΙΜΟ όσον αφορά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου από πλοία, το οποίο εκπονήθηκε από την Επιτροπή Προστασίας του Θαλάσσιου Περιβάλλοντος του ΙΜΟ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

ships

ギリシア語

Πλοία

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,744,188,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK