検索ワード: sourcing (英語 - ギリシア語)

safe sourcing
Ασφαλής προμήθεια

sustainable sourcing
βιώσιμος πορισμός

sourcing, procurement
promithia

smart-sourcing
έξυπνος εξωπορισμός

sourcing generic data
Προέλευση δεδομένων γενικού χαρακτήρα

sourcing of the animals
πηγές των ζώων

linear sourcing ltd app .
linear sourcing ltd app .

current-sourcing logic
λογική παροχής ρεύματος

purchasing services and sourcing raw materials;
υπηρεσίες αγοράς και προμήθειας πρώτων υλών·

r & d component sourcing stock management, etc.
Δίκτυο μεταγωγής κατά πακέτα Αμφίδρομο βίντεο κλπ.

the aim is to get 70% european sourcing by 1992.
Δεν ταιριάζει για τη δεκαετία του '90 και επέκεινα.

example of exclusive distribution combined with exclusive sourcing
Παράδειγμα συνδυασμού αποκλειστικής διανομής με αποκλειστική προμήθεια

there are many other countries that are sourcing products.
Υπάρχουν πολλές άλλες χώρες που προμηθεύουν προϊόντα.

how will the commission ensure responsible sourcing of primary raw materials?
Με ποιον τρόπο θα διασφαλίσει η Επιτροπή την υπεύθυνη άντληση πρωτογενών πρώτων υλών;

sustainability has to be fundamental to any eu strategy for sourcing essential imports.
Η βιωσιμότητα πρέπει να αποτελεί θεμελιώδες στοιχείο οποιασδήποτε στρατηγικής της ΕΕ που συνδέεται με την προμήθεια απαραίτητων γι' αυτήν εισαγωγών.

a more homogenous market will reduce incentives for unauthorised cross-border sourcing of ppp.
Μια πιο ομοιογενής αγορά θα μειώσει τα κίνητρα για τη μη εγκεκριμένη διασυνοριακή προμήθεια ΦΠ.

increase business sector engagement in efforts to combat wildlife trafficking and encourage sustainable sourcing of wildlife products
Αύξηση της συμμετοχής του επιχειρηματικού κλάδου στις προσπάθειες καταπολέμησης της παράνομης εμπορίας άγριων ειδών και προώθηση της βιώσιμης προμήθειας προϊόντων άγριων ειδών

allows quantity limitations for the purpose of second sourcing only in the case of know-how licensing.
επιτρέπει τον περιορισμό των ποσοτήτων που αποτελούν δεύτερη πηγή προμήθειας μόνο στην περίπτωση αδειών εκμετάλλευσης τεχνογνωσίας.

whereas the pharmaceutical sector had already introduced measures relating to the sourcing of materials and their treatment;
ότι ο φαρμακευτικός τομέας είχε ήδη θεσπίσει μέτρα σχετικά με την προέλευση των υλικών και την επεξεργασία τους

at the same time, using biological resources requires attention to their lifecycle, environmental impacts and sustainable sourcing.
Ταυτόχρονα, η χρήση βιολογικών πόρων απαιτεί προσοχή στον κύκλο ζωής τους, τον αντίκτυπο στο περιβάλλον και τη βιώσιμη άντληση πόρων.