検索ワード: speed up (英語 - ギリシア語)

speed-up roll
κύλινδρος επιτάχυνσης

speed up developments.
Επιτρέψτε μου να κάνω μία μικρή διόρθωση.

speed-up capacitor
πυκνωτής επιτάχυνσης

to speed up a macro
επιταχύνω τη εκτέλεση μιας μακροεντολής

speed up all other payments
Επίσπευση όλων των άλλων πληρωμών

speed up the recruiting process.
Ας επισπευθεί η διαδικασία προσλήψεων.

speed up the legislative process;
να επιταχύνει τη νομοθετική διαδικασία·

emergency plan to speed up transposition.
Έκτακτο πρόγραμμα για την επιτάχυνση της ενσωμάτωσης.

efforts undertaken to speed up implementation
Προσπάθειες για την επιτάχυνση της εφαρμογής

speed up negotiations on trade in services
Επίσπευση των διαπραγματεύσεων για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών

nanogels speed up the regeneration of cartilage.
Η νανο-γέλη επιταχύνει την αναδόμηση της χόνδρινης μάζας.

secondly, we must speed up internal reform.
Το δεύτερο που οφείλουμε να κάνουμε είναι να ξεκινήσουμε τις εσωτερικές μεταρρυθμίσεις.

to allow for and speed up technical progress
λαμβάνεται υπ'όψη και επιταχύνεται η τεχνική πρόοδος

this would speed up these issues considerably.
Έτσι θα επιτευχθούν σημαντικά οι διαδικασίες για την βελτίωση της παρούσας κατάστασης.

(3) speed up liberalisation of public transport.
(3) ÅðéôÜ÷õíóç ôçò åëåõèÝñùóçò óôïí ôïìÝá ôùí äçìüóéùí ìåôáöïñþí.

we should speed up integration, as mr prodi said.
Πρέπει να επισπευσθεί η ολοκλήρωση, όπως δήλωσε ο romano prodi.

greek government proposes to speed up telecommunications liberalisation
Η ελληνική κυβέρνηση προτείνει την επίσπευση της ελευθέρωσης των τηλεπικοινωνιών

this would also speed up the ongoing reform process.
Αυτό θα επιτάχυνε και την εν εξελίξει διαδικασία μεταρρυθμίσεων.

eu's fuele urges serbia to speed up reforms
Ο Φουέλε της ΕΕ προτρέπει τη Σερβία να επισπεύσει τις μεταρρυθμίσεις

us urges serbia to speed up political, economic reform
Οι ΗΠΑ Προτρέπουν τη Σερβία να Επισπεύσει την Πολιτική και Οικονομική Μεταρρύθμιση