プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the sky is the limit.
Αριθ. 3-381/229
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
now even the sky is not the limit.
Τώρα ούτε ο ουρανός είναι το όριο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
that really is the limit!
Αυτό είναι πράγματι η σύνοδος κορυφής.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
well, that really is the limit!
Αυτό είναι άνω ποταμών.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
that is the limit of our action.
Αυτό είναι το όριο της δράσης μας.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
the sky's the limit for disabled athletes in serbia
Ο ουρανός είναι το όριο για τους αθλητές με ειδικές ανάγκες στη Σερβία
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
vyshe neba tol'ko nebo (sky is the limit) - feat.
vyshe neba tol'ko nebo (sky is the limit) - feat.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
the sky is pretty tonight
το φεγγάρι είναι όμορφο απόψε
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
the most striking change is the reduction in the limit value for lead.
Η ουσιαστικότερη τροποποίηση από πλευράς προτύπων είναι η μείωση της περιεκτικότητας σε μόλυβδο.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
is the limit value of secondary-image separation,
η οριακή τιμή διαχωρισμού του δευτερογενούς ειδώλου,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
n is the limit value of secondary-image separation,
η οριακή τιμή διαχωρισμού του δευτερογενούς ειδώλου,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
also relevant is the limit on the commercial freedom of theresellers.
Τοιουτοτρόπως είναι σημαντικό το όριο που τίθεται στη συναλλακτική ελευθερία του μεταπωλητή.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
lod is the limit of detection of the method (μg/kg)
lod είναι το όριο ανίχνευσης της μεθόδου (μg/kg).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
the limit is the defence of human rights.
Το όριο είναι η υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
the sky seemed to be the limit, and the consumption and granting of loans just kept on going.
Δεν υπήρχε κανένα όριο, και η κατανάλωση και η χορήγηση δανείων απλώς συνεχίζονταν.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
the single european sky is, by nature, supranational.
Ο ενιαίος ευρωπαϊκός ουρανός είναι, εκ φύσεως, υπερεθνικός.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but what is the limit of internal market integration and how close are we to hitting it?
Ποια είναι όμως τα όρια της ολοκλήρωσης της εσωτερικής αγοράς και πόσο απέχουμε από την επίτευξη του στόχου αυτού;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
of the blue colour of the sky is the third studio album by american alternative rock band ok go.
Το of the blue colour of the sky είναι το τρίτο άλμπουμ του συγκροτήματος ok go.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
congestion in the sky is also putting a strain on air traffic management.
Αλλά και η συμφόρηση στον αέρα επιτάσσει περιορισμούς στη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have always said that the single european sky is my top aviation priority.
kallas δήλωσε «Όπως έλεγα πάντα, ο Ενιαίος Ευρωπαϊκός Ουρανός είναι η πρώτη μου προτεραιότητα στις αερομεταφορές.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：