検索ワード: thigh and hip (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

thigh and hip

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

set the thigh and lower leg vertical.

ギリシア語

Ο μηρός και η κνήμη τοποθετούνται σε κατακόρυφη θέση.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

th the abdomen can be considered when the thigh and back of arm are

ギリシア語

Η περιοχή της κοιλιάς μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ένεση, στην περίπτωση που ο μηρός και το μα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

it reduces the risk of spine and hip fractures.

ギリシア語

Μειώνει τον κίνδυνο των καταγμάτων της σπονδυλικής στήλης και του ισχίου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

英語

fosavance reduces the risk of vertebral and hip fractures.

ギリシア語

Το fosavance μειώνει τον κίνδυνο των καταγμάτων της σπονδυλικής στήλης και του ισχίου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

apparatus for simultaneous flexion and extension of the knee and hip

ギリシア語

συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in postmenopausal women, osseor reduces the risk of vertebral and hip fractures.

ギリシア語

Στις μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, το osseor μειώνει τον κίνδυνο των καταγμάτων της σπονδυλικής στήλης και του ισχίου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the top of your thighs; and

ギリシア語

- το επάνω μέρος των μηρών σας και

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the refresh festival, featuring techno and hip-hop music, is one example.

ギリシア語

Το Φεστιβάλ Αναψυχής, που περιλαμβάνει μουσική τέχνο και χιπ-χοπ, είναι ένα παράδειγμα.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in postmenopausal women prolia significantly reduces the risk of vertebral, non-vertebral and hip fractures.

ギリシア語

Σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες το prolia μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο σπονδυλικών, μη σπονδυλικών και καταγμάτων του ισχίου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the preferred injection areas are the thighs and the abdomen.

ギリシア語

Οι προτιμώμενες θέσεις ένεσης είναι οι μηροί και η κοιλιά.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

include the upper thighs and the lower abdomen) .

ギリシア語

ένεσης (καλά σημεία ένεσης είναι το επάνω μέρος του μηρού και το κάτω μέρος της κοιλιάς) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

treatment of postmenopausal osteoporosis to reduce the risk of vertebral and hip fractures (see section 5.1).

ギリシア語

Θεραπεία της μετεμμηνοπαυσιακής οστεοπόρωσης για τη μείωση του κινδύνου σπονδυλικών και ισχιακών καταγμάτων (βλ. παράγραφο 5. 1).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

injection sites include the abdomen, upper thighs, and upper arms.

ギリシア語

Τα σημεία ένεσης περιλαμβάνουν την κοιλιακή χώρα, το άνω τμήμα των μηρών και το άνω τμήμα των βραχιόνων.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a four-time winner of the world dj championships, c2c mix jazz, soul, blues, electro and hip-hop.

ギリシア語

Οι τέσσερις φορές νικητές του παγκόσμιου διαγωνισμού dj, οι c2c, παίζουν ένα μείγμα jazz, soul, blues, electro και hip-hop.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the top of your thighs; and the abdomen, except for the area around the navel.

ギリシア語

το επάνω μέρος των μηρών σας και η κοιλιακή χώρα, εκτός από την περιοχή γύρω από τον ομφαλό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

their music has been called "freak folk", and incorporates elements of pop, blues, opera, electronica, and hip hop.

ギリシア語

Η μουσική τους αποκαλείται "freak folk" (ένα είδους Φολκ), και ενσωματώνει στοιχεία από ποπ μουσική, μπλουζ, όπερα, electronica και χιπ χοπ.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• the top of your thighs; and • the abdomen, except for the area around the naval.

ギリシア語

• Στο επάνω µέρος των µηρών και • Στην κοιλιακή χώρα, εκτός από την περιοχή γύρω από τον οµφαλό.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,793,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK