検索ワード: uprisings (英語 - ギリシア語)

turkey facing hurdles over uprisings in syria
Η Τουρκία αντιμετωπίζει εμπόδια λόγω εξεγέρσεων στη Συρία

the civil uprisings in the southern mediterranean countries
Λαϊκές εξεγέρσεις στις χώρες της Νότιας Μεσογείου

draft resolution on the civil uprisings in the southern mediterranean countries
Σχέδιο ψηφίσματος σχετικά με τις λαϊκές εξεγέρσεις στις χώρες της Νότιας Μεσογείου

last year saw the beginning of uprisings in northern africa and the middle east.
Πέρυσι είδαμε την έναρξη των εξεγέρσεων στη Βόρεια Αφρική και τη Μέση Ανατολή.

adoption of a resolution on the popular uprisings in the countries of the southern mediterranean
Έγκριση ψηφίσματος σχετικά με τις Λαϊκές εξεγέρσεις στις χώρες της Νότιας Μεσογείου

many of the arab spring uprisings were co-ordinated via social media networking.
Πολλές από τις εξεγέρσεις της Αραβικής Άνοιξης συντονίστηκαν μέσω διαδικτύωσης κοινωνικών μέσων.

we don't want to find our societies facing popular uprisings of disenchanted internet workers.
Δεν θέλουμε να δούμε τις κοινωνίες μας αντιμέτωπες με λαϊκές εξεγέρσεις δυσαρεστημένων εργαζομένων του διαδικτύου.

2.10 unemployment among young people is alarming, and was one of the factors triggering the recent uprisings.
2.10 Στην περίπτωση των νέων, η ανεργία έχει αποκτήσει ανησυχητικές διαστάσεις και ήταν ένας από τους παράγοντες που πυροδότησαν τις πρόσφατες εξεγέρσεις.

the end of the palestinian intifada( uprising) is not yet in sight.
Το τέλος της παλαιστινιακής ιντιφάντας( εξέγερσης) δεν διαφαίνεται ακόμη.