人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
copy all new translations
@ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
directory to copy all torrent files in, which are opened by ktorrent.
ថតដែលត្រូវចម្លងឯកសារ torrent ទាំងអស់ចូល ដែលត្រូវបានបើកដោយ ktorrent & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but & korganizer; is not only about your personal calendar, it can help you to interact with your colleagues and friends too. with & korganizer;, you can publish a calendar as a web page, invite anyone with an email address to an event and process responses, share a calendar (using a groupware server or simply a file over the network), and share events (eg; the schedule of a championship or a conference), using the get hot new stuff framework. & korganizer; is based on open standards, and works with many different group scheduling servers, giving you the control over your information and the freedom to choose the best solutions.
ប៉ុន្តែ & korganizer; គឺមិនមែនតែសម្រាប់ប្រតិទិនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ វាថែមទាំងអាចជួយអ្នកក្នុងការធ្វើអន្តរអំពើជាមួយនឹងមិត្តភក្ដិ និងអ្នករួមការងារទៀតផង & # 160; ។ ដោយប្រើ & korganizer; អ្នកអាចបោះពុម្ពផ្សាយប្រតិទិនជាទំព័របណ្ដាញ អញ្ជើញនរណាម្នាក់ឲ្យចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ និងចម្លើយតបដំណើរការតាមរយៈអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ចែកចាយប្រតិទិន (ដោយប្រើម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware ឬធ្វើឲ្យឯកសារនៅលើបណ្ដាញទៅជាសាមញ្ញ) ហើយចែករំលែកព្រឹត្តិការណ៍ (eg; តារាងពេលវេលានៃជើងឯក ឬសន្និសិទ) ដោយប្រើគ្រោងការណ៍យកវត្ថុថ្មីៗ & # 160; ។ & korganizer; ផ្អែកលើស្តង់ដារបើកទូលាយ ហើយធ្វើការជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបម្រើតារាងពេលវេលាក្រុមផ្សេងគ្នា ដោយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យលើព័ត៌មានរបស់អ្នក និងជ្រើសដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតដោយសេរី & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。