検索ワード: conclusion (英語 - クルド語)

conclusion
کۆتایی - دەرکەوتن

in conclusion
لەئەنجامدا - لە کۆتاییدا - لە دوا ووتەدا

logical a conclusion
لۆجیكی دەرەنجامێكی

towards your lord only is its conclusion.
بێگومان کۆتایی دنیاو به‌رپابوونی قیامه‌ت، هه‌ر په‌روه‌ردگارت ده‌یزانێت.

foregone election conclusion. was the a result
ئەنجامی هەڵبژاردنەكە ڕوون بوو.

lying. she conclusion the soon that to came i was
زوو دەكات. كچەكە كە گەیشتم درۆ ئەنجامەی بەو

outcome the a conclusion. the foregone was of battle
ئەنجامی ئەنجامێكی شەڕەكە بوو. ئاشكرا

studies all at conclusion. same three independent arrived the
جیا هەموویان هەمان ئەنجام. گەیشتوونەتە سێ توێژینەوەی

a kennedy conclusion route. the by arrived at same different
هەمان كەنەدی ڕێگەیەكی بە ئەنجام جیاواز. گەیشتە

meeting, of progress little had made. the conclusion at the been
ڕویدابوو. پێشكەوتنی كۆبونەوەكە، كەم لە ئەنجامی

conclusion. point a reaching argued they for hours the without
ئەنجامێك. لەسەر بەبێ بە گفتوگۆیان ئەوان خاڵەكە بۆ كرد چەندین كاتژمێر گەیشتن

have the accept statement then conclusion. the true, is if to we will
بكەین كۆتاییەكەی ئەگەر رونكردنەوانە دەبێ قبوڵ ئەو كەواتە ڕاستن،

is the system present unfair. to research led us our the conclusion that
ئیستا ئەنجامەی سیستەمی توێژینەوەكەمان نادادگەرە. كە گەیاندینی بەو

he his own that family. in inescapable conclusion the is someone was murdered by
پیاوەكە خۆی. لەلایەن كە كەسێكەوە خێزانەكەی دەرباز نەبووەكە ئەنجامە ئەوەیە لە كوژرا

i today. myself conclusion, in like would to say how i much have enjoyed
حەزدەكەم وەرگرت. چێژم كۆتایدا، لە كە بڵێم ئەمرۆ زۆر

altogether. follow speech to you free idea its if logical that we’d to conclusion, ban have
تەواوی. ئەو بە تاكو پەیڕەوی بكەین بكەیت دەرئەنجامە ئەگەر لۆجیكییەكەی، ئایدیا(بیروڕا)یە ئەبێت ڕادەربڕین ئەوا قەدەغە ئازادی

and when there comes to them information about [public] security or fear, they spread it around. but if they had referred it back to the messenger or to those of authority among them, then the ones who [can] draw correct conclusions from it would have known about it. and if not for the favor of allah upon you and his mercy, you would have followed satan, except for a few.
(لێره‌دا خوا ڕه‌خنه ده‌گرێت له هه‌ندێک ئیمانداران): هه‌رکاتێک هه‌واڵێکیان بۆ بێت ده‌رباره‌ی ئاسایش و هێمنایه‌تی، یاخود ترس و بیم، بڵاوی ده‌که‌نه‌وه (بیر له سه‌رئه‌نجام ناکه‌نه‌وه‌)، خۆ ئه‌گه‌ر ئه‌و هه‌واڵه‌یان بڵاو نه‌کردایه‌ته‌وه و بیانگێڕایه‌ته‌وه بۆلای پێغه‌مبه‌رو (صلی الله علیه وسلم)، یان بۆ لای کاربه‌ده‌ستانێک که له خۆیانن، ئه‌وه ئه‌وانه‌ی که‌له نهێنی هه‌واڵه‌کان تێده‌گه‌ن و ده‌کۆڵنه‌وه‌، نهێنی و ڕازه‌کانیان لێ ده‌رده‌هێنا، جا ئه‌گه‌ر فه‌زڵ و چاودێری خواو ڕه‌حمه‌ت و میهره‌بانیه‌که‌ی نه‌بوایه شوێنی شه‌یتان ده‌که‌وتن، جگه له که‌مێکتان.