検索ワード: beseeching (英語 - クロアチア語)

and when jesus was entered into capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
kad uðe u kafarnaum, pristupi mu satnik pa ga zamoli:

and when he heard of jesus, he sent unto him the elders of the jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
kad je satnik èuo za isusa, posla k njemu starješine židovske moleæi ga da doðe i ozdravi mu slugu.

and there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, if thou wilt, thou canst make me clean.
i doðe k njemu neki gubavac, klekne i zamoli: "ako hoæeš, možeš me oèistiti!"

because out of the urban devastation in port-au-prince came a torrent of sms texts -- people crying for help , beseeching us for assistance , sharing data , offering support , looking for their loved ones .
naime , iz urbane devastacije port-au-princea izašla je lavina sms poruka- ljudi su zvali upomoć , preklinjali nas za pomoć , dijelili podatke , nudili podršku , tražili svoje voljene .