検索ワード: my shadow remains cast (英語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Croatian

情報

English

my shadow remains cast

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クロアチア語

情報

英語

and i tend to think of it like my shadow .

クロアチア語

i ja je smatram svojom sjenom .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and the bramble said unto the trees, if in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of lebanon.

クロアチア語

a glog odgovori stablima: 'ako me doista hoæete pomazat' za kralja, u sjenu se moju sklonite. ako neæete, iz gloga æe oganj planuti i sažeæi cedrove libanonske!'

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

in the long white hall only the steps are mine and my shadow following me , and the minutes are long , each of them can fit an entire eternity i know , you 're struggling i see your face in happy pain glowing beauty and brings about a new happiness .

クロアチア語

u dugom bijelom holu tek koraci su moji i sijena što me prati , a duge su minute u svaku od njih može po jedna viječnost stati . znam , ti se boriš vidim ti lice u sretnom bolu lijepotom zari i sobom nosi sad radost novu .

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,638,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK