プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a subset of patients in this study experienced acute hae attacks while receiving androgens, antifibrinolytic agents or cl inhibitors.
podskupina bolesnika u ovom ispitivanju imala je akutne napadaje hae dok je primala androgene, antifibrinolitička sredstva ili inhibitore c1.
a subset of these patients continued open- label treatment with kineret for up to 1 year in a companion extension study.
jedna je podskupina tih bolesnika nastavila sudjelovati u otvorenom liječenju kineretom do godine dana u popratnom nastavku ispitivanja.
one recommendation is that eba reflect more specifically the findings of the benchmarking exercise for the subset of ‘significant’ institutions.
jedna je preporuka da europsko nadzorno tijelo za bankarstvo jasnije istakne rezultate vrednovanja za podskupinu „značajnih” institucija.
a subset of individuals enrolled in the phase iii studies was followed up for a long-term period for safety, immunogenicity and effectiveness.
podskupina osoba uključenih u ispitivanja faze iii bila je praćena tijekom dugotrajnog razdoblja zbog sigurnosti, imunogenosti i učinkovitosti.
a predefined retrospective subset analysis of 641 patients of the 656 patients with wild-type kras (exon 2) mcrc was performed.
provedena je unaprijed definirana retrospektivna analiza podskupine od 641 bolesnika od ukupno 656 bolesnika s mkrk-om s divljim tipom kras gena (egzon 2).