検索ワード: regarding (英語 - グジャラート語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

グジャラート語

情報

英語

regarding

グジャラート語

શુદ્ધ

最終更新: 2014-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

regarding consumer protection gujarati essay

グジャラート語

ગ્રાહક સુરક્ષા અંગે gujarati નિબંધ

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the united nations has also criticized russia regarding this.

グジャラート語

સંયુક્ત રાષ્ટ્રએ પણ આ મામલે રશિયાની ટીકા કરી છે.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congress had complained to the election commission regarding this matter.

グジャラート語

કોંગ્રેસે આ બાબત વિરૂદ્ધ ચૂંટણી પંચને ફરિયાદ કરી હતી.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you need any information regarding the flp products details i will help you

グジャラート語

મારી મીટિંગ પછી હું તમને પછી ફોન કરીશ

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but shilpa has cleared her side regarding any romantic relationship with salman.

グジャラート語

પણ સલમાનની સાથે કોઈ પણ રીતની રોમાંટિક ડેટની વાતને શિલ્પાએ સાફ કરી નાખ્યું.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

regarding this mater, hetal ben had invited dinesh to her home on 1st october.

グジャラート語

આ સંદર્ભે ગત 1 ઓકટોબરના રોજ હેતલબેને દિનેશને તેમના ઘરે બોલાવ્યો હતો.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

information regarding construction, organisation and equipment in the form annexed to the form of tender in quaduplicate

グジャラート語

ટેન્ડર ફોર્મના ટેન્ડર ફોર્મમાં તુલનાત્મક સ્વરૂપની ટેન્ડર વિશેની માહિતી, ક્વૅપુપ્લિકેટમાં ટેન્ડર ફોર્મ

最終更新: 2017-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the scottish government has said there were no recorded complaints regarding alex salmond before january this year.

グジャラート語

સ્કોટ્ટીશ સરકારે કહ્યું છે કે આ વર્ષે જાન્યુઆરી પહેલાં એલેક્સ સૅલમોન્ડ સંબંધિત કોઈ ફરિયાદ કરવામાં આવી નથી.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he added that regarding the lokpal election, he will go on hunger strike from 2nd october and he remains firm in his decision.

グジャラート語

તેમણે કહ્યું કે તે લોકપાલ નિયુક્તને લઈને બીજી ઓક્ટબરથી ભૂખ હડતાળ શરૂ કરશે અને તેઓ પોતાના આ નિર્ણય પર અડગ છે.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please find attached format and send it back with filled information as soon as possible. for information regarding population you should approach to nagar palika office.

グジャラート語

અાજ ના જમાના મા

最終更新: 2014-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bug buddy was unable to retrieve information regarding the version of gnome you are running. this is most likely due to a missing installation of gnome-desktop.

グジャラート語

બગ બડી તમે જે gnome ની આવૃત્તિ ચલાવી રહ્યા છો તે મેળવવા માટે સમર્થ ન હતું. આ મોટે ભાગે ગુમ થયેલ gnome-desktop ના સ્થાપનને કારણે છે.

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

there is not much information regarding his personal life. vyas is a designation of the brahman performing religious tasks in royal households or society. he was probably an officer in royal court with this designation.

グジャラート語

તેમના અંગત જીવનને લગતી ઘણી માહિતી ઉપલબ્ધ નથી. વ્યાસ એ રાજવી ઘરોમાં અને સમાજમાં ધાર્મિક કાર્યો કરતા બ્રાહ્મણનો એક હોદ્દો છે. તેઓ આ હોદ્દો સાથે સંભવત શાહી દરબારમાં અધિકારી હતા. કે.એમ. મુનશીએ તેમને રાજા દ્વારા આશ્રિત કવિ તરીકે રજૂ કર્યા છે.

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in order to allow the s-400 deal, both the nations are taking necessary steps to find a solution regarding the us dollar as this transaction’s mode of payment.

グジャラート語

એસ-400 ડીલને મંજૂરી આપવાના રસ્તામાં આ સોદાના પેમેન્ટ માટે અમેરિકન ડોલરને લઇને બંને દેશો વચ્ચેનો રસ્તો કાઢવાની કવાયતમાં લાગેલા છે.

最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the completion of the class teaching programme ,engineering student of c.g.p.i.t college will be able to gain adequate knowledge regarding road safety measures to prevent road traffic accidents.

グジャラート語

વર્ગ શિક્ષણ કાર્યક્રમ પૂર્ણ પર, cgpit કોલેજ ઓફ એન્જિનિયરિંગ વિદ્યાર્થી રોડ ટ્રાફિક અકસ્માતો રોકવા માટે માર્ગ સલામતી પગલાં અંગે પર્યાપ્ત જ્ઞાન મેળવવા માટે સમર્થ હશે.

最終更新: 2016-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

several maratha leaders who had formerly sided with the peshwa were now under british control or protection. the british had an arrangement with the gaekwad dynasty of the maratha province of baroda to prevent the peshwa from collecting revenue in that province. gaekwad sent an envoy to the peshwa in pune to negotiate a dispute regarding revenue collection.

グジャラート語

યુદ્ધ સમયે અંગ્રેજ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની વધુ બળવાન બની રહી હતી જ્યારે મરાઠા સામ્રાજ્ય પતન તરફ આગળ વધી રહ્યું હતું. અંગ્રેજોનો આગલા આંગ્લ-મરાઠા યુદ્ધમાં પણ વિજય થયો હતો.તત્કાલીન પેશવા બાજી રાવ બીજા હતા. સંખ્યાબંધ મરાઠા સરદારો જે અગાઉ પેશવાના પક્ષે હતા તેઓ હવે અંગ્રેજ પ્રભુત્વ હેઠળ તેમના પક્ષે હતા. અંગ્રેજો અને વડોદરાના ગાયકવાડ રાજવંશ વચ્ચે પેશવા વડોદરા હસ્તકના પ્રદેશોમાંથી મહેસુલ એકત્ર ન કરી શકે તે પ્રકારની ગોઠવણ હતી. ગાયકવાડે મહેસુલ એકત્ર કરવાની બાબતમાં ઉભો થયેલ મતભેદ દૂર કરવા પુના ખાતે પેશવાના દરબારમાં પ્રતિનિધિ ગંગાધર શાસ્ત્રીને રવાના કર્યા હતા. ગંગાધર શાસ્ત્રી અંગ્રેજોના રક્ષણ હેઠળ હતા. તેમનું ખૂન થયું અને આ અપરાધની શંકા પેશવાના મંત્રી ત્રિંબક ડેંગલે પર આવી.

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the foreign exchange transfer department (rbi) hereby bring to your attention of the payment of your deposited fund here in the rbi, you were listed as a beneficiary in the recent schedule for payment of the past edition email/sms award incurred by the british government, which is yet unclaimed up-till date due to some circumstance. according to your file record; your payment is categorized as: contract type: lottery/inheritance/undelivered lottery fund/ the reserve bank of india (rbi) governor, dr.urjit patel and ban kin-moon secretary-general of the united nations met with the tax committee on finance rbi mumbai/delhi branch. regarding unclaimed funds which have been due for a long run, at the end of the meeting (rbi) governor, dr.urjit patel mandate all unclaimed funds to be released back to the beneficiary stating that it is an unfair practice to withhold funds for government basket for one reason or the other for tax accumulations. therefore, we are writing this email to inform you that (500,000.00gbp) will be release to you in your name, as it was committed by (rbi) governor. to credit your account immediately you will have to send scan copy of your passport size photograph (1 ) for file record, this is according to law assigned and the security covering your fund from the source the assigned transfer department don’t have any right to deduct from your fund because it’s made to reach your account in complete value. we decline for 5 working days after date of receiving this mail.(46846000219.30indian rupees) is a very huge amount of money , that is the reason why we are permitted to transfer to your account through online transfer to enable it reflected to your personal bank account in within half an hour /1hour.payment approved to transfer to your bank account: 4crores,68lakhs, 46,000,219.30inr.

グジャラート語

pesn3 paswe thi

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,630,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK