Google で調べる

検索ワード: in the house of the lord (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

In the direction of the stern.

コーサ語

Ukuya ngakumva wenqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

But Noah found grace in the eyes of the LORD.

コーサ語

UNowa yena wababalwa nguYehova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

コーサ語

Ngenxa yendlu kaYehova, uThixo wethu, Ndiya kufuna okukulungeleyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

HOUSE OF QUEEN

コーサ語

Constellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

コーサ語

Okwemfazwe nokwamaxhoba, kwangcwaliselwa ukuba kulungise indlu kaThixo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

コーサ語

Ke kaloku, akubon’ ukuba uYesu useBhetani, endlwini kaSimon owayeneqhenqa,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

To preach the acceptable year of the Lord.

コーサ語

Ndivakalise umnyaka owamkelekileyo weNkosi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

コーサ語

Nimiyo endlwini kaYehova, Ezintendelezweni zendlu yoThixo wethu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

コーサ語

Ingoma yezinyuko. KaDavide. Ndavuya bakuthi kum, Masiye endlwini kaYehova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

コーサ語

Wathi uHezekiya, Makulungiswe amagumbi endlwini kaYehova; bazilungisa ke,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:

コーサ語

Yasekwa ngomnyaka wesine, ngenyanga enguZivi, indlu kaYehova;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,

コーサ語

Yivani, ningqine kwindlu kaYakobi; itsho iNkosi uYehova, uThixo wemikhosi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the LORD.

コーサ語

basuka bayinika abenzi bomsebenzi, ukuba bahlaziye ngayo indlu kaYehova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

コーサ語

Etyelwe nje endlwini kaYehova, Aya kutyatyamba ezintendelezweni zoThixo wethu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

コーサ語

Wawakhela izibingelelo wonke umkhosi wezulu ezintendelezweni zombini zendlu kaYehova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

And the word of the LORD came unto me, saying,

コーサ語

Kwafika ilizwi likaYehova kum, lisithi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 9
品質:

英語

The word of the LORD also came unto me, saying,

コーサ語

Kwafika ilizwi likaYehova kum, lisithi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

The word of the LORD came also unto me, saying,

コーサ語

Kwafika ilizwi likaYehova kum, lisithi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Then came the word of the LORD unto me, saying,

コーサ語

Kwafika ilizwi likaYehova kum, lisithi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

Then the word of the LORD came to me, saying,

コーサ語

Kwafika ilizwi likaYehova kum, lisithi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK