検索ワード: our salvation (英語 - コーサ語)

salvation
usindiso

of salvation
jerusalem, ikhaya lam, endilithandayo; wofezwa nin’ umzamo wam? ze ndiphumle kuwe.

our
wethu

salvation definition
ingcaciso yosindiso

our eye
lintshaba

god is my salvation
uthixo lusindiso lwam

on the day of salvation
ngomhla wosindiso

for mine eyes have seen thy salvation,
ngokuba amehlo am alubonile usindiso lwakho,

i trust your salvation, o lord.
usindiso lwakho, yehova, ndiluthembile.

make haste to help me, o lord my salvation.
khawuleza undincede, nkosi yam, msindisi wam.

and all flesh shall see the salvation of god.
bonke abantu baya kulubona usindiso lukathixo.

turn us, o god of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
sibuyise, thixo ongumsindisi wethu, uyisuse ingqumbo yakho kuthi.

lord, i have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
ndikhangela usindiso lwakho, yehova; ndenza imithetho yakho.

mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
amehlo am ayaphela kukululangazelela usindiso lwakho, nentetho yobulungisa bakho.

blessed be the lord, who daily loadeth us with benefits, even the god of our salvation. selah.
mayibongwe inkosi; ithwala imithwalo yethu imihla ngemihla; nguthixo umsindisi wethu. (phakamisani.

because they believed not in god, and trusted not in his salvation:
ngokuba bengakholwanga kuthixo, bengakholosanga ngosindiso lwakhe.

to give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
ukuze ubanike abantu bayo ukwaziwa kosindiso ngoxolelo lwezono zabo,

for god is my king of old, working salvation in the midst of the earth.
ke uthixo ngukumkani wam kwakumandulo, ulosebenza usindiso phakathi kwehlabathi lonke.

he also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
kwaoko koba lusindiso kum: okuba intshembenxa ingayi kuza ebusweni bakhe.

and hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant david;
yasiphakamisela uphondo losindiso endlwini kadavide, umkhonzi wayo,