検索ワード: rudder (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

rudder

コーサ語

umphini/iplanga lokusingisa inqanawa

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

rudder.

コーサ語

ityathanga.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

rudder post.

コーサ語

isibonda somphini wokusingisa inqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

active rudder.

コーサ語

umphini ohlaziyekileyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

poor rudder construction.

コーサ語

olwakhiwo lweradda kakubi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

rudder hard a 'port.

コーサ語

iphini lokuqhuba inqanawa kwicala lasekhohlo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

a rope in the rudder.

コーサ語

intambo kwirudder.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

rudder hard a 'starboard.

コーサ語

iphini lokuqhuba inqanawa eliqinileyo kwicala lasekunene.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

propeller and rudder arrangements.

コーサ語

umqhubi namalungiselelo ephini lokuzamisa inqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

prime function of the rudder.

コーサ語

umsebenzi wokuqala wephini

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

breaking the rudder while surfing.

コーサ語

ukaphula irudder ngexesha utyibilika phezu kwamenzi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

effects of hull form on rudder efficiency.

コーサ語

imiphumelo kwifomu yesiqu senqanawa yephini esondeleneyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

a boat's rudder is useless in surf.

コーサ語

isiqhubi sephenyane asisebenzi nto emazeni

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

the apparatus by which the rudder is controlled.

コーサ語

izixhobo ezilawula umphini wokusingisa inqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

the rudder should therefore never be used drastically.

コーサ語

iphini lokuqhuba ngoko ke malingaze lisetyenziswe kalukhuni.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

firstly, put the rudder to starboard and go ahead.

コーサ語

okokuqala kukubeka icala lentsontelo elibophelela inqanawa kwicala lasekunene nelinye phambili.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

a heavy ship may require 10° of opposing rudder.

コーサ語

inqanawa enzima ifika kongange 10° lomphini wakuqhuba.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

an arm attached to the rudder head for operating the rudder.

コーサ語

ingalo enamatheliswe kwintloko yeplanga lokusinga ukulawula iplanga lokusinga.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

also, the propeller slipstream no longer plays upon the rudder.

コーサ語

nesiqhubi senqanawa esinomsinga otyibilikayo ongadlali indawo yephini lokuqhuba.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

it is measured from the point where the rudder is put over.

コーサ語

ubalwe ukusuka kwincam apho umphini wokuqhuba.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,164,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK