Você procurou por: rudder (Inglês - Xhosa)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Xhosa

Informações

Inglês

rudder

Xhosa

umphini/iplanga lokusingisa inqanawa

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

rudder.

Xhosa

ityathanga.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

rudder post.

Xhosa

isibonda somphini wokusingisa inqanawa.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

active rudder.

Xhosa

umphini ohlaziyekileyo.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

poor rudder construction.

Xhosa

olwakhiwo lweradda kakubi.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

rudder hard a 'port.

Xhosa

iphini lokuqhuba inqanawa kwicala lasekhohlo.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a rope in the rudder.

Xhosa

intambo kwirudder.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

rudder hard a 'starboard.

Xhosa

iphini lokuqhuba inqanawa eliqinileyo kwicala lasekunene.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

propeller and rudder arrangements.

Xhosa

umqhubi namalungiselelo ephini lokuzamisa inqanawa.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

prime function of the rudder.

Xhosa

umsebenzi wokuqala wephini

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

breaking the rudder while surfing.

Xhosa

ukaphula irudder ngexesha utyibilika phezu kwamenzi.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

effects of hull form on rudder efficiency.

Xhosa

imiphumelo kwifomu yesiqu senqanawa yephini esondeleneyo.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a boat's rudder is useless in surf.

Xhosa

isiqhubi sephenyane asisebenzi nto emazeni

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the apparatus by which the rudder is controlled.

Xhosa

izixhobo ezilawula umphini wokusingisa inqanawa.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the rudder should therefore never be used drastically.

Xhosa

iphini lokuqhuba ngoko ke malingaze lisetyenziswe kalukhuni.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

firstly, put the rudder to starboard and go ahead.

Xhosa

okokuqala kukubeka icala lentsontelo elibophelela inqanawa kwicala lasekunene nelinye phambili.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a heavy ship may require 10° of opposing rudder.

Xhosa

inqanawa enzima ifika kongange 10° lomphini wakuqhuba.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

an arm attached to the rudder head for operating the rudder.

Xhosa

ingalo enamatheliswe kwintloko yeplanga lokusinga ukulawula iplanga lokusinga.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

also, the propeller slipstream no longer plays upon the rudder.

Xhosa

nesiqhubi senqanawa esinomsinga otyibilikayo ongadlali indawo yephini lokuqhuba.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is measured from the point where the rudder is put over.

Xhosa

ubalwe ukusuka kwincam apho umphini wokuqhuba.

Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,156,521 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK