プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dismisses the application
genom avtal av den 13 september 1988 bildade han tillsammans med en annan jordbrukare ett bolag för förvaltning av ett jordbruk.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the action.
den 26 oktober 1999 sände sökandens advokat följande skrivelse till kommissionen:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the appeal;
"1) Överklagandet ogillas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
'a. dismisses the action;
under dessa omständigheter skadeståndsyrkandet ogillas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the action as inadmissible.
domstolen har beslutat följande dom: ml) talan avvisas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the action as inadmissible;
därav följer att den omständigheten att en talan
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
for the rest, dismisses the appeal;
påståendet om en överträdelse av artikel 85.1 i fördraget
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the application for annulment; '
talan om ogiltigförklaring ogillas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
for the remainder, dismisses the application;
talan ogillas i övriga delar.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dismisses the remainderof the application asinadmissible;
följaktligen anser domstolen att den första punkten inte kan beaktas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：