検索ワード: disproportionate (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

disproportionate

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

disproportionate reimbursement

スウェーデン語

reimbursement, disproportionate share

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

英語

that is disproportionate.

スウェーデン語

det är oproportionerligt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

disproportionate weight gain

スウェーデン語

oproportionerlig viktökning

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

disproportionate administrative burden

スウェーデン語

oproportionerlig administrativ börda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reimbursement, disproportionate share

スウェーデン語

reimbursement, disproportionate share

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that is what seems disproportionate.

スウェーデン語

det är detta som verkar oproportionerligt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

disproportionate sub-class numbers

スウェーデン語

icke-proportionella grupptotaler

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

disproportionate re-engineering costs.

スウェーデン語

orimligt höga kostnader för konstruktionsändringar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a disproportionate share of recent

スウェーデン語

en ojämn fördelning i den senaste ökningen av arbetstillfällen anses

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the sentences were totally disproportionate.

スウェーデン語

domarna var fullkomligt oproportionerliga.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a) impose a disproportionate burden

スウェーデン語

a) medföra en oproportionell börda,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

israel ’ s action was disproportionate.

スウェーデン語

israels handlingar var oproportionerliga.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

disproportionate nature of planned restrictions

スウェーデン語

de föreslagna inskränkningarna är oproportionerliga

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

can you understand this disproportionate reaction?

スウェーデン語

kan ni förstå den här överdrivna reaktionen?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

but tell me, what is a disproportionate war?

スウェーデン語

men kan någon här säga mig vad ett överdrivet krig är?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in many cases this would be disproportionate.

スウェーデン語

i många fall är detta oproportionellt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.2 reducing disproportionate costs and burdens

スウェーデン語

4.2 att minska oproportionerliga kostnader och bördor.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this would be impractical, unnecessary and disproportionate.

スウェーデン語

detta skulle vara opraktiskt, onödigt och illa avvägt .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

we are not even talking about disproportionate resources.

スウェーデン語

vi talar inte ens om oproportionerliga resurser .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

therefore, it does not impose any disproportionate costs,

スウェーデン語

den medför därför inte några oproportionella kostnader.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,917,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK