人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
eternal right
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
eternal
最終更新: 2012-09-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
eternal september
september som aldrig tog slut
最終更新: 2015-04-28 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
eternal expert ltd.
eternal expert ltd
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
hope springs eternal!
hoppet spirar för evigt!
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
we are engaged in the eternal process of finding the right
telefonavlyssning är känsligt, eftersom det berör enskilda medborgares integritet.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i am the eternal scapegoat.
så är inte fallet.
allah, the eternal refuge.
gud, den evige, den av skapelsen oberoende, av vilken alla beror.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
allah, the eternal, absolute;
this is truly the eternal religion.
detta är den sanna, i människans natur nedlagda religionens klara och evigt giltiga [påbud].
this is the true god, and eternal life.
denne är den sanne guden och evigt liv.
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
then rome really will be the eternal city.
då kommer rom verkligen att bli den eviga staden.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
by the garden of [eternal] repose,
intill [den ljuvliga] vilans lustgård;
driven away, and will suffer eternal punishment.
obönhörligt utstötta - och deras straff skall vara utan ände.
your eternal solution is to have yet more europe.
er evinnerliga lösning är ännu mera eu.
we are engaged in the eternal process of finding the right balance between safeguarding that integrity and combating crime.
man måste väga in den eviga balansgången mellan effektivitet i brottsbekämpningen och den enskildes personliga integritetsskydd.
why do we have to have this eternal american supervision?
varför detta eviga amerikanska förvaltarskap?
these that horizontal conditions were groups are not eternal.
”vi ska vara stolta över den europeiska industrin.
faces will be humbled before the living, the eternal.
och de [som trotsade honom] skall ödmjukt böja rygg inför den levande guden, skapelsens evige vidmakthållare.
of course european aid to the regions should not be eternal.
naturligtvis skall stödet till regionerna i europa inte vara för evigt .
and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
och detta är vad han själv har lovat oss: det eviga livet.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia