検索ワード: functioning conditions (英語 - スウェーデン語)

functioning
funktionstillstånd

functioning test
funktionsprov

incorrect functioning
fungerar inte korrekt

committees - functioning
utskott och undersökningskommittéer – arbetssätt

high functioning autism
högfungerande person med autism

article 7 – functioning
artikel 7 – drift

functioning market economy
fungerande marknadsekonomi

fully-functioning clock
fullt fungerande klocka

chapter 2 committees - functioning
kapitel 2 utskott och undersÖkningskommittÉer – arbetssÄtt

better functioning labour markets
bättre fungerande arbetsmarknader

building functioning democratic states.
att bygga fungerande demokratiska stater.

market functioning including retail markets
marknadens funktion, inklusive slutkundsmarknader

this should guarantee the effective functioning of the programme in 2012 and 2013 under specific conditions.
detta bör garantera att programmet, på vissa villkor, kan fungera effektivt under 2012 och 2013.

encouraging active participation of citizens in the good functioning of markets helps protect healthy competitive conditions.
om man uppmuntrar medborgarnas aktiva medverkan för att åstadkomma väl fungerande marknader bidrar detta också till sunda konkurrensvillkor.

the functioning of the common european asylum system requires that all member states provide appropriate reception conditions.
för att det gemensamma europeiska asylsystemet ska fungera krävs att alla medlemsstater tillhandahåller lämpliga mottagningsvillkor.

3.3 conditions for optimum functioning of monetary union
3.3 förutsättningar för att valutaunionen skall fungera på bästa möjliga sätt

authorities must set up conditions for the functioning of social relationships.
myndigheterna bör skapa förutsättningar för att de sociala sambanden skall fungera.

conditions for optimal functioning of the new member states in the euro area
villkor för att nya medlemsstater skall fungera optimalt inom euroområdet

to maximise the energy savings and to avoid energy savings being lost, the greatest attention must be paid to the functioning conditions of cogeneration units.
för att energibesparingarna skall bli så stora som möjligt och för att undvika att de går förlorade bör största möjliga uppmärksamhet riktas mot driftsvillkoren för kraftvärmepannor.

such conditions should not unduly restrict the functioning of the internal market.
dessa villkor bör inte på ett otillbörligt sätt begränsa den inre marknaden.