検索ワード: lamellate (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

lamellate

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

fruitbody with pileus and central stipe, universal veil absent or possibly present in early stages. pileus 1 - 15 mm wide, convex or conical, sometimes umbonate or papillate, smooth, glabrous, radially fibrillose to subsquamulose, dry, white, blue (purplish or violaceous) to duller buff or brown. hymenophore lamellate, lamellae adnexed to adnate or sinuate notched, rarely free, purplish brown to blue or white. stipe 10 - 50 x 1 - 2 mm, may be rooting, partial veil absent, some white fibrils may be present; context soft and fragile, not staining, without distinct smell. spore deposit white to cream.

スウェーデン語

f fruktkropp med hatt och centrala fot, universell slöja frånvarande eller eventuellt förekommer i tidiga skeden. hatten 1 till 15 mm bred, konvex eller konisk, ibland med puckel eller papill, slät, kal, radiellt söndersprucket till småfjällig, torr, vit, blå (lila eller violaceous) för att mattare brun eller brun. lameller vidfästa eller urnupna med tand, sällan fri, lila bruna till blåa eller vita. foten från 10 till 50 lång 1 - 2 mm tjock, kan vara rotförlängd, partiell slöja frånvarande, vissa vita fibriller vara närvarande. köttet mjuk och ömtålig, ofärgad utan distinkt lukt. sporavtryck vitt till kräm.

最終更新: 2012-04-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,883,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK