検索ワード: myelosuppressive (英語 - スウェーデン語)

myelosuppressive agents
myelosuppressiva medel

concomitant use of other myelosuppressive medicinal products.
samtidig användning av andra myelosuppressiva läkemedel.

risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products
risk associerad med ökade doser av myelosuppressiva läkemedel

in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous pbpc transplantation
hos patienter som genomgår myelosuppressiv eller myeloablativ terapi följd av autolog pbpc- transplantation

ge exercised when administering viraferon in combination with other potentially myelosuppressive agents.
försiktighet ska dk iakttas när viraferon ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.

use of tmz in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.
användning av tmz i kombination med andra myelosuppressiva medel kan öka risken för myelosuppression.

caution must be exercised when administering viraferon in combination with other potentially myelosuppressive agents.
försiktighet ska iakttas när viraferon ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.

caution should be exercised when administering pegasys in combination with other potentially myelosuppressive agents.
försiktighet ska iakttas då pegasys ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.

the dosage recommendations in paediatric patients are the same as those in adults receiving myelosuppressive cytotoxic chemotherapy.
doseringsrekommendationer till barn är desamma som för vuxna som behandlas med myelosuppressiv cytotoxisk kemoterapi.

for the mobilisation of pbpc in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous peripheral blood progenitor cell transplantation
för mobilisering av perifera stamceller hos patienter som genomgår myelosuppressiv eller myeloablativ terapi följd av transplantation av autologa perifera stamceller

as with other interferons, caution should be exercised when administering pegasys in combination with other potentially myelosuppressive agents.
i likhet med andra interferoner ska försiktighet iakttas då pegasys ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.

- myelosuppressive medicines (decrease production of red, white, or coagulating blood cells) and
- benmärgshämmande läkemedel (minskar bildningen av röda eller vita blodkroppar, eller av

risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive treatments.
risk förknippad med ökade doser av myelosuppressiva läkemedel behandling med enbart filgrastim utesluter inte trombocytopeni och anemi orsakad av myelosuppressiv behandling.

the use of three different chemotherapy regimens, with varying myelosuppressive effects and age distributions, complicated the comparison of efficacy across age groups.
användningen av tre olika kemoterapiregimer, med varierande myelosuppressiva effekter och åldersfördelningar, komplicerade jämförelsen av effekt mellan åldersgrupper.

in case of severe haematological reactions, including pancytopenia, arava and any concomitant myelosuppressive medication must be discontinued and a leflunomide washout procedure initiated.
i fall av svåra hematologiska reaktioner, inklusive pancytopeni, skall arava samt annan myelosuppressiv medicinering som ges samtidigt avbrytas och wash- out procedur för leflunomid påbörjas.

concurrent use of hydroxycarbamide and other myelosuppressive medicinal products or radiation therapy may increase bone marrow depression, gastro-intestinal disturbances or mucositis.
samtidig användning av hydroxikarbamid och andra myelosuppressiva läkemedel eller strålbehandling kan ge ökad benmärgsdepression, gastrointestinala störningar eller mukosit.

cytotoxic agents (eg cyclophosphamide, methotrexate) thiazides may reduce the renal excretion of cytotoxic medicinal products and potentiate their myelosuppressive effects.
cytotoxiska läkemedel (t ex cyklofosfamid, metotrexat) tiazider kan minska den renala utsöndringen av cytotoxiska läkemedel och potentiera deras myelosuppressiva effekt.

thiazides may reduce the renal excretion of cytotoxic medicinal products (e.g. cyclophosphamide, methotrexate) and potentiate their myelosuppressive effects.
tiazider kan minska den renala utsöndringen av cytotoxiska läkemedel (som t ex cyklosfosfamid, metotrexat) samt potentiera deras myelosuppressiva effekter.

once-per-cycle dosing of lipegfilgrastim was investigated in two pivotal randomised, double-blind clinical studies in patients undergoing myelosuppressive chemotherapy.
lipegfilgrastim givet en gång per cykel undersöktes i två pivotala randomiserade dubbelblinda kliniska studier av patienter som behandlades med myelosuppressiv kemoterapi.

thiazides, including hydrochlorothiazide, may reduce the renal excretion of cytotoxic agents (e.g. cyclophosphamide, methotrexate) and potentiate their myelosuppressive effects.
tiazider, däribland hydroklortiazid, kan minska den renala utsöndringen av cytotoxiska medel (t ex cyklofosfamid, metotrexat) och potentiera deras myelosuppressiva effekt.