検索ワード: perspiring (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

perspiring

スウェーデン語

svettning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

英語

‘re-apply frequently to maintain protection, especially after perspiring, swimming or towelling’.

スウェーデン語

”applicera medlet ofta så att du är skyddad hela tiden, särskilt när du svettas eller när du har badat och torkat dig.”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

"call what you're doing hard work!" he drawls, between his contented whiffs, addressing the two perspiring novices, who have been grinding away steadily up stream for the last hour and a half; "why, jim biffles and jack and i, last season, pulled up from marlow to goring in one afternoon - never stopped once.

スウェーデン語

”du påstår att det där är arbetsamt!” flinar de, mellan självbelåtna skrattsalvor, vänd mot de två svettiga noviser som har vevat på hela tiden uppströms under de senaste en och en halv timmen; ”men, jim biffles, jack och jag själv rodde förra året upp från marlow till goring på en enda eftermiddag — vi lade inte till någonstans på vägen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,561,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK