プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rallies
rally
最終更新: 2013-08-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
carina rönn rallies the wives of nordic fishermen
carina rönn sammanför nordiska fiskarkvinnor
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
day 4 of the rallies against austerity cuts and falling living standards.
den fjärde dagen av massmöten mot åtstramningsåtgärder och nedgång i levnadsstandard.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
rallies held by the opposition are disrupted by hecklers and journalists are intimidated.
oppositionens möten avbryts av häcklare, och journalister hotas.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
these opposition rallies are due to last for three days, despite a government ban.
dessa oppositionsmöten kommer att pågå i tre dagar, trots att regeringen har förbjudit dem.
it rallies the best teams in europe and increasingly worldwide to collaborate on common research topics.
det sammanför de bästa forskningsteamen i europa, och i tilltagande grad från hela världen, för samarbete på gemensamma forskningsområden.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
in recent years, the german green politician volker beck has been beaten and arrested at rallies.
volker beck, politiker för de gröna i tyskland, har misshandlats och gripits vid möten under senare år.
'whereas six days of opposition rallies erupted in violence when police security forces' etc.
”sex dagar av oppositionsmöten utmynnade i våldsamheter när säkerhetsstyrkor” osv.
at the rallies, everyone are piled together, while here you are walking down the street and enjoying it.
under sammankomster, buntas alla ihop, men här går man på gatan och njuter av det.
rally for france
rpf
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE