検索ワード: waiter (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

waiter

スウェーデン語

serveringspersonal

最終更新: 2012-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wine waiter

スウェーデン語

vinkypare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

restaurant waiter services

スウェーデン語

restaurangserveringstjänster

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

restaurant waiter services.

スウェーデン語

72121-72129, 72221-72229

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

restricted-clientele restaurant waiter services

スウェーデン語

serveringstjänster för särskild kundgrupp

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i objected when the waiter tried to remove my plate.

スウェーデン語

jag protesterade när kyparen försökte ta min tallrik.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even the poorest representative from, e.g. extremadura, got his waiter!

スウェーデン語

till och med den fattigaste representanten från t.ex.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one does not need a degree to be a waiter; sometimes even a short course will suffice.

スウェーデン語

man behöver inte en universitetsexamen för att bli servitör - ibland kan till och med en kort kurs räcka.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the president of bavaria had called together a big conference which took place in munich – including a waiter behind every seat.

スウェーデン語

bayerns president hade kallat till en stor konferens som hölls i münchen – bakom varje stol fanns till och med en servitör.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this subcategory includes: - preparation and making available food and beverages without waiter service furnished by eating facilities providing seating

スウェーデン語

omfattar: - tillagning och tillhandahållande av mat och dryck utan bordsbetjäning, vilket utförs av matställen med sittplatser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if a waiter sits in an empty restaurant, this counts as inactive on-call time which will, of course, be evaluated differently.

スウェーデン語

om en servitör sitter på en tom restaurang räknas det som inaktiv jourtid, vilket då naturligtvis ska ersättas på ett annat sätt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mr president, this text, this construct, proffers a rich menu for the multinational monopolies to gorge themselves on, and all the resolutions are like the waiters at the table, which is why i have voted against them as well.

スウェーデン語

duka upp denna text, herr ordförande, denna tillverkning, på ett rikt bord för en riklig måltid till de multinationella monopolen och resolutionerna kan stå för uppassningen under dessa förutsättningar och av denna anledning röstade jag även mot de här resolutionerna.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,058,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK