検索ワード: won, lost and no deal parts (英語 - スウェーデン語)

lost and found
hittegods

details of any animals lost and reasons,
eventuella förluster av djur och anledning till detta.

other revenue lost and costs incurred
andra intäktsförluster och kostnader

for liberals and democrats in this house, no deal is better than a bad deal.
för liberaler och demokrater i parlamentet är det bättre att det inte blir något avtal än att det blir ett dåligt avtal.

in my view, no deal better than a bad deal.
enligt min mening inget avtal bättre än ett dåligt avtal.

and he found you lost and guided [you],
och såg han dig inte vilsen och vägledde dig

but they are lost and cannot find the right path.
de har gått helt vilse och kan inte återfinna vägen.

search lost and deleted files matching file name criteria
sök förlorade och raderade filer som matchar filnamns-kriterierna

without cohesion, the european ideal will be lost and will fail.
utan sammanhållning kommer det europeiska idealet att gå förlorat och misslyckas.

valuable time has been lost and the third pillar is moribund.
värdefull tid har gått till spillo och den tredje pelaren har fått stå tillbaka.

nevertheless amsterdam is not lost and i am banking on a good treaty.
trots det , än är amsterdam inte förlorat och jag hoppas på ett bra fördrag .

as a result of this, many jobs are both lost and created every day in europe.
som en följd av detta går många arbetsfällen förlorade varje dag i europa samtidigt som många nya skapas.

if this happens, sustainability will be lost and we shall be faced with chaos and confrontation.
om detta händer kommer hållbarheten att gå förlorad och vi kommer att ställas inför kaos och konflikter.

all i can say is that unless that amendment is passed, there is no deal with the european union.
det enda jag kan säga är att om inte det ändringsförslaget antas så blir det ingen uppgörelse med europeiska unionen .

as a result jobs are lost and business opportunities remain unexploited, stalling our return to economic growth.
följden är förlorade arbetstillfällen och outnyttjade affärsmöjligheter, vilket hämmar återgången till ekonomisk tillväxt.

however, it seems that no deal is currently in place that would allow free downloads of their music catalogues.
för närvarande tycks det emellertid inte finnas något gällande avtal som skulle möjliggöra gratis nedladdningar av deras musikkataloger.

(3) national databases containing information on stolen, misappropriated, lost and invalidated travel documents.
3) nationella databaser med information om stulna, förskingrade, förkomna eller ogiltigförklarade resehandlingar.

improve information sharing on lost and stolen explosives, including by drawing on the commission's forthcoming communication on explosives.
förbättra utbytet av information om försvunna och stulna sprängämnen, till exempel genom att bygga på kommissionens kommande meddelande om sprängämnen,

say, “i will not follow your desires; else i would be lost and not be of those guided.”
säg: "[i det avseendet] kommer jag inte att göra er till viljes. gjorde jag det hade jag gått vilse och skulle inte höra till de vägledda."

there were virtually no deals in the deal size range between eur 2,5 and eur 5 million.
det görs praktiskt taget inga investeringar i storleksordningen mellan 2,5 och 5 miljoner euro.