プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
already running
ya está ejecutándose
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
server already running
el servidor ya está funcionando
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
download already running.
descarga en curso.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
application already running!
¡la aplicación ya se esta ejecutando!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
luxor is already running
luxor ya está funcionando
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
use an already running & kate;
usa un & kate; ya iniciado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beagle service already running.
el servicio beagle ya estaba en ejecución.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if kttsd is not already running
si kttsd no se está ejecutando todavía:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the job queue is already running.
la cola de tareas ya está en ejecución.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
but are we not already running late?
a na die puede engañar su cinismo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a dialog already running.
ya está ejecutando un cuadro de diálogo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quit debut if it's already running.
salir de debut, si ya se está ejecutando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quit and replace an already running daemon
salir y sustituir un demonio que ya esté ejecutándose
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
too many processes are already running. einval
se están ejecutando ya demasiados procesos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yakuake is already running, opening window....
@info: shell
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rsibreak is already running it is located here:
rsibreak ya se está ejecutando está aquí:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
use a already running kate instance (if possible)
usar una instancia de kate en ejecución (si es posible)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 was already running. it was killed and restarted.
%1 se estaba ejecutando. se mató y reinició.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ift portable simulator is already running in the country
ya se encuentra recorriendo el país el simulador transportable de ift
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the windows installer service is already running another application.
el servicio windows installer ya se está ejecutando otra aplicación.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
