プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
once these initial surveys have been completed, permanent study sites can be located in which the monitoring of larval and adult anopheline densities can be continued.
una vez realizadas esas encuestas iniciales, pueden determinarse lugares de estudio permanente sobre la densidad de las poblaciones de larvas y adultos de anofelinos.
after the 1998 genetic modification of aedes aegypti, which transmits dengue virus, yellow fever and chikungunya virus, came the creation of the first gm anopheline mosquito in 2000.
después de la modificación genética en 1998 del aedes aegypti, que transmite los virus del dengue, la fiebre amarilla y el chikungunya, vino la creación del primer mosquito anophelino transgénico en 2000.