検索ワード: arietinum (英語 - スペイン語)

orchidocarpum arietinum
asimina triloba

chick peas (cicer arietinum)
colza (brassica napus var. oleifera)

seeds of cicer arietinum l.
semillas de cicer arietinum l.

cicer arietinum specific immunoglobulin e
inmunoglobulina e específica contra cicer arietinum

cicer arietinum l. - chickpea milkvetch
cicer arietinum l. - garbanzo

cicer arietinum specific ige antibody measurement
medición de anticuerpo ige específico contra cicer arietinus

cicer arietinum specific immunoglobulin e (substance)
inmunoglobulina e específica contra cicer arietinum

reduced viability and inhibition on germination was observed in cicer arietinum seeds.
se observó reducción de la viabilidad e inhibición de la germinación en semillas de cicer arietinum.

lens culinaris, cicer arietinum, vicia pannonica crantz or vicia varia sown in pure crops, harvested dry for grain.
lens culinaris, cicer arietinum, vicia pannonica crantz o vicia varia sembrados sin mezclar, recolectados secos para grano.

and among the main ingredients of potaje are chick peas, pulses whose latin name is “cicer arietinum”. it is widely cultivated around the mediterranean and in india.
su cultivo está muy extendido en todo el mediterráneo y en la india.

in greece in homer’s time it was known as erébintos or also krios, with reference to a ram’s head, and the name arietinum, first used by columella, then by pliny and later by linnaeus in his botanical classifications, is probably ascribable to the shape of the seed, reminiscent of a ram’s head.
en grecia, en la época de homero, se conocía como erébintos o krios, referencia a su forma de cabeza de carnero. el nombre de arietinum, utilizado por primera vez en su clasificación botánica por columella, por plinio y, posteriormente, por linneo, describe la forma de la semilla, que recuerda vagamente la cabeza de un carnero.