検索ワード: attending physician (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

attending physician

スペイン語

médico adjunto

最終更新: 2017-06-14
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

英語

attending physician hosp

スペイン語

médicos de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hospital attending physician

スペイン語

médicos de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

attending physician, hospital

スペイン語

médicos de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

attending physician (occupation)

スペイン語

médico adjunto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

6. name of attending physician;

スペイン語

nombre del médico tratante.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

coronary care unit attending physician

スペイン語

mÉdico de base de unidad de cuidados coronarios

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

choose a personal attending physician.

スペイン語

escoger a un medico ateniente personal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the attending physician said there was no hope.

スペイン語

el doctor quien la atendió dijo que no había esperanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

episiotomy repair by other than attending physician

スペイン語

episiotomia o correccion vaginal, que no sea por el medico de cabecera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

8. address and telephone number of attending physician.

スペイン語

dirección y teléfono del médico tratante.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

attending physicians hosp

スペイン語

médicos de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the attending physician and the midwife signed the same form.

スペイン語

el médico que la atendió y la partera firmaron el mismo formulario.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

repair of obstetric laceration by other than attending physician

スペイン語

procedimiento retirado - retirado -

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

we went from bed to bed. the attending physician was in charge.

スペイン語

Íbamos de cama en cama. el médico tratante estaba a cargo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the attending physician classifies the insured persons for dispensary care.

スペイン語

el médico que asiste a las personas aseguradas procede a clasificarlas a los efectos de la atención en los dispensarios.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

diagnosis of deep incisional ssi made by a surgeon or attending physician

スペイン語

diagnóstico médico o quirúrgico de ssi-d.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the vaduz national hospital is run as an attending physician hospital.

スペイン語

el hospital nacional de vaduz es un hospital para el tratamiento ambulatorio.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

diagnosis of superficial incisional ssi made by a surgeon or attending physician

スペイン語

diagnóstico médico o quirúrgico de ssi-s.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

diagnosis of organ/space ssi made by a surgeon or attending physician

スペイン語

diagnóstico médico o quirúrgico de ssi-o.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,957,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK