検索ワード: branly (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

branly

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

Édouard branly

スペイン語

branly

最終更新: 2013-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

more about the café branly

スペイン語

más información sobre el café branly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

musée du quai branly, paris.

スペイン語

musée du quai branly, paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rue chérif amziane, -ex branly

スペイン語

rue chérif amziane, -ex branly

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

its headquarters are at the musée du quai branly.

スペイン語

su domicilio social se encuentra en el museo del quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the 1st intersection, turn left, rue edouard branly.

スペイン語

en el primer cruce, gire a la izquierda a la calle rue edouard branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this pendant is currently in the musée du quai branly.

スペイン語

este colgante, en adelante, se puede observar en el museo quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its head office is currently at the musée du quai branly.

スペイン語

en la actualidad, su sede social se encuentra en el museo del quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

research results obtainedby quai branly scholarship holders and researchers.

スペイン語

los resultados de las investigaciones emprendidas por los becarios y los investigadores del museo del quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the musée du quai branly has declared the internet site to the cnil.

スペイン語

el musée du quai branly declaró la página web a la cnil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

20th june 2006 the musée du quai branly opened its doors in june 2006.

スペイン語

el musée du quai branly abrió sus puertas en junio de 2006.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is based on the particularly rich collections in the musée du quai branly.

スペイン語

se basa en las colecciones, particularmente ricas, del museo del quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at few minutes from the hotel, you will also discover the museum du quai branly

スペイン語

a tan sólo unos minutos del hotel, también podrá descubrir el museo del quai branly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

10% off at café branly and at les ombres restaurant , for two people per pass

スペイン語

10 % en el café branly en el restaurante les ombres, con un límite de dos personas por pass.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the crossroads of differentcivilizations, the musée du quai branly provokes discovery and astonishment.

スペイン語

en un cruce de civilizaciones, el musée du quai branly invita al descubrimiento y a la sorpresa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

container and contents uai branly museum was designed by architect jean nouvel and inaugurated in 2006.

スペイン語

continente y contenido naugurado en 2006, el museo quai branly, obra del arquitecto jean nouvel, alberga obje-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the collections of the musée du quai branly provide information on voyages made by women in the 19th century.

スペイン語

las colecciones del musée du quai branly presentan los viajes de mujeres desde el siglo xix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

among the collection of the musée du quai branly, some objects and documents are works under copyright.

スペイン語

entre las colecciones del musée du quai branly, algunos objetos y documentos son obras sujetas a derechos de autor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

during the creation of the collections area before its opening, the musée du quai branly made 3d scans of 352 objects.

スペイン語

durante la obra de preparación de las colecciones que precedió a su apertura, el museo del muelle branly procedió a la digitalización en 3d de 352 objetos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

access the quai branly museum, close to the eiffel tower, is easily accessible using public transport or by car.

スペイン語

acceso el museo quai branly, situado cerca de la torre eiffel, es accesible a todos en transporte público y en coche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,349,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK