検索ワード: burning up (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

burning up

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

burning

スペイン語

combustión

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

you’re burning up.

スペイン語

estás ardiendo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chapter 4: burning up.

スペイン語

capítulo 10 . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they can be used for burning up plutonium.

スペイン語

se pueden utilizar para quemar plutonio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm burning up from head to toe yeah

スペイン語

me encuentro inmovil de cabeza a los pies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

look up the sky is burning,

スペイン語

la ciencia de la hoz, la ciencia del martillo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lack of oxygen leaves the burning up of the nutrients incomplete.

スペイン語

los procesos de envejecimiento se aceleran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

burning with anger, he went up to his father's house.

スペイン語

luego, enfurecido, regresó a la casa de su padre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it works by exciting your body mechanisms into burning up existing fat reserves.

スペイン語

funciona emocionantes sus mecanismos del cuerpo en la quema de grasas de reserva existentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

» service stations say lower fuel prices burning up profits (antigua observer)

スペイン語

» service stations say lower fuel prices burning up profits (antigua observer)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at this point the heat shield is preventing the entry capsule from burning up in the atmosphere of mars.

スペイン語

en este momento el escudo de calor está evitando que la cápsula de entrada se queme en la atmósfera de marte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the bush was not burning up. he went to take a closer look. that's when it happened!

スペイン語

la zarza no se estaba quemando. el fue a mirar más de cerca. fue ahí cuando sucedió!.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the saints of the lord shall go through the earth burning up all of civilization that is not pleasing to god.

スペイン語

los santos del señor recorrerán la tierra quemando toda civilización que no agrade a dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and i will have a fire lighted on the wall of damascus, burning up the great houses of ben-hadad.

スペイン語

y haré encender fuego en el muro de damasco, y consumirá las casas de ben-hadad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i then looked, and saw the fire which had consumed the wicked, burning up the rubbish and purifying the earth.

スペイン語

entonces miré; y vi que el fuego que había consumido a los impíos quemaba los escombros y purificaba la tierra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lovewave duo magic wands premiered a cover of "burning up" april 5, 2012 on the blog rcrd lbl.

スペイン語

el dúo magic wands publicó un "cover" del tema, publicado el 5 de abril de 2012 en el blog rcrd lbl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sometimes i suspect that the european com munity is busy talking while the japanese are burning up the world market and depriving us of it.

スペイン語

algunas veces sospecho que la comunidad europea está muy ocupada hablando mientras los japoneses están que mando el mercado mundial y privándonos a nosotros de él.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it remained docked for nearly six months before undocking, deorbiting and burning up in the earth's atmosphere on 29 september 2008.

スペイン語

permaneció acoplado durante seis meses antes de desacoplarse, desorbitarse y destruirse por combustión en la atmósfera de la tierra.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

38 then the fire of the lord came down, burning up the offering and the wood and the stones and the dust, and drinking up the water in the drain.

スペイン語

38 cayó el fuego de yahveh que devoró el holocausto y la leña, y lamió el agua de las zanjas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"good woman, will you allow me to have a drink from one of your jugs?" asked pinocchio, who was burning up with thirst.

スペイン語

- ¿haría usted el favor de dejarme beber un sorbo de agua en el cántaro?- le dijo pinocho, que estaba abrasado por la sed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,786,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK